Houses — What We Lost 가사 및 번역

이 페이지에는 Houses의 노래 "What We Lost"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I was born of the Earth
With my hands to the sky.
And I’ll die in the dirt
On the fourth of July.
And my body will burst
Into millions of sparks.
And I’ll hang like a ghost
In the trailer park until I’m gone.
And I can hear the wind blow.
It sounds like angels and babies breath.
So leave some dirt in my hands
Lay my body in the street.
And I’ll be searching out God
To lay my stones at her feet.
And when the winds lay waste
To the fields and the stars
I’ll be spinning my home
In the back of your car
Until it’s done.
And I can hear the wind blow.
It sounds like angels and babies breath.
And I can see my mother’s praying hands.
Like petals in the wind
Sweeping across my yard.

가사 번역

글쎄,난 지구 태어난
내 손으로 하늘을 향해
난 흙 속에서 죽을 거야
7 월 4 일
내 몸이 터질 거야
수백만 개의 불꽃으로.
난 유령처럼 매달릴 거야
내가 떠날 때까지 트레일러 파크에서
바람 부는 소리도 들려요
그것은 천사와 아기 호흡처럼 들린다.
그래서 내 손에 흙을 남겨
내 몸을 거리에 내 놓습니다.
그리고 나는 하나님을 찾을거야
그녀의 발에 내 돌을 놓습니다.
그리고 바람이 폐기물을 놓을 때
밭과 별들로
나는 내 집을 돌 것이다
차 뒷좌석에
그것이 끝날 때까지.
바람 부는 소리도 들려요
그것은 천사와 아기 호흡처럼 들린다.
엄마가 기도하는 게 보여
꽃잎처럼 바람이 불고
내 마당 전체에 걸쳐 청소.