Howard Carpendale — Das Alte Zirkuspferd 가사 및 번역

이 페이지에는 Howard Carpendale의 노래 "Das Alte Zirkuspferd"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

träumt von vergang’nem Glanz
Den Zauber der Manege
vergisst man nie mehr ganz
Die Lichter füllten Nächte
vor großem Publikum
Ein ganzes langes Leben
ging es so im Kreis herum
Applaus von allen Seiten
wenn ein schwerer Sprung gelang
Das waren die guten Zeiten
junger Jahre
Es drehte Pirouetten
federleicht ganz ohne Zwang
Ja so ein Zirkuszelt war doch das Wahre
Das alte Zirkuspferd
genießt sein Gnadenbrot
auf einer grünen Weide
es leidet keine Not
Und doch es fehlt der Jubel
fehlt der Lärm der bunten Schar
Es ist noch was es ist
doch es ist nicht mehr was es war
Das alte Zirkuspferd fühlt
wie es täglich älter wird
es zählt zwar nicht die Tage und die Stunden
Wer durch die Hohe Schule ging
der ist und bleibt dressiert
und zieht im gleichen Trott die gleichen Runden
Das alte Zirkuspferd ist ein Gewohnheitstier
Es nimmt die Dinge hin
und ist darin genau wie wir
Was man uns aufgeladen
tragen wir mit uns umher
Und drückt es uns auch manchmal
scheint es uns auch noch so schwer
Nur weiter immer weiter
bleibt zurück auch keine Spur
wir sind nun einmal auf der großen Reise
Und wir sind schließlich alle
brave Kinder der Dressur
für Zirkuspferde geht es stets im Kreise
Nur weiter immer weiter
bleibt zurück auch keine Spur
wir sind nun einmal auf der großen Reise
Und wir sind schließlich alle
brave Kinder der Dressur
für Zirkuspferde geht es stets im Kreise

가사 번역

화려 함을 전달의 꿈
이 반지의 마법
너는 결코 완전히 잊지 않는다
빛이 가득한 밤
많은 관객 앞에서
긴 수명
그것은 원 주위에 갔습니까
모든 측면에서 박수
어려운 점프가 성공 한 경우
좋은 때였어
젊은 년
그것은 피 루엣을 돌았 다
어떤 강요도 없이 깃털로 빛
예,이러한 서커스 텐트는 진짜 일이었다
오래된 서커스 말
은혜의 그의 빵을 즐기기
녹색 목초지에
그것은 아무 고난도 겪지 않습니다
그리고 아직 기쁨이 없다
다채로운 군중의 소음을 누락
그것은 그것이 무엇 아직도
그러나 그것은 더 이상 무엇 아니었다
오래된 서커스 말은 느낀다
그것은 매일 나이가 얻을 때
이 일 및 시간을 계산하지 않습니다
누가 고등학교를 다녔지?
그는 훈련 남아있다
그리고 같은 트롯에서 같은 라운드를 가져옵니다
오래된 서커스 말은 습관의 생물입니다
그것은 일을 아래로 걸립니다
그리고 그것은 단지 우리와 같은 것입니다
우리가 위탁되는 무엇을
우리는 우리와 함께 주위를 수행
그리고 때로는 우리를 밀어
그것은 우리에게 너무 어려운 것 같습니까
만 점점 더
흔적은 뒤에 남아 있지 않습니다
우리는 큰 여행에 있습니다
그리고 우리는 모두
마장 마술의 용감한 아이들
서커스 말을 위해,그것은 항상 원형으로 간다
만 점점 더
흔적은 뒤에 남아 있지 않습니다
우리는 큰 여행에 있습니다
그리고 우리는 모두
마장 마술의 용감한 아이들
서커스 말을 위해,그것은 항상 원형으로 간다