Howard Jones — Automaton 가사 및 번역

이 페이지에는 Howard Jones의 노래 "Automaton"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

He arrived on the scene
With no past and no future
He seemed to know your dreams
Replace tears with laughter
Street corner whispers
Would mention his name
Selfish? benevolent?
What was his game
Some say he's perfect
Some say a spy
A hidden power
They all wonder why
The rumors mounted
But still no fact?
I need to find out
Some say perfect hidden power
We all wonder why
Questions unanswered
Suspicion alerted
I went round to his place
If felt quite deserted
I climbed the stairs to where
His body lay without motion
No spirit lives in there
The cord had been broken
His skin was reptile
No life in there
Not young not old
A long hollow glare
His breath had stopped
No hearts beat there
Is this a man
Should I believe hidden power
They all wondered why
My attention was caught
By a sound from the door
Panic gripped the mind
What lay in store
A being stared at me Benevolent, not cold
Automaton — he is controlled
His skin was reptile…
Automaton — no life in there
No past and no future
Is this a man
Automaton — no life in there
No past and not future
Is this a man

가사 번역

그는 현장에 도착했다
과거도 미래도 없고
네 꿈을 아는 것 같았어
웃음으로 눈물을 대체하십시오
거리 모퉁이 속삭임
그의 이름을 말할 것입니다
이기적인? 자비롭다고요?
그의 게임은 무엇 이었습니까
어떤 사람들은 그가 완벽하다고 말합니다
일부는 스파이 말
숨겨진 힘
그들은 모두 왜 궁금해
소문이 장착
하지만 여전히 사실?
알아봐야겠어
일부는 완벽한 숨겨진 힘을 말합니다
우리 모두는 왜 궁금해
대답없는 질문
의심 경고
나는 그의 집으로 돌아 갔다
만약 아주 황량한 느낌
나는 어디에 계단을 올랐다
그의 몸은 움직이지 않고 누워
거기엔 영혼이 없어
척수가 부러졌어
그의 피부는 파충류였다
거기엔 삶이 없어
젊지 않 노
긴 빈 섬광
그의 호흡이 멈췄다.
어떤 마음이 이길 수 없습니다
이 사람이
나는 숨겨진 힘을 믿어야 하는가
그들은 모두 왜 궁금해
내 관심은 붙 잡혔다
문 소리 때문에
공황 마음을 사로 잡혔다
저장소에 누워 무엇
자애롭지만 춥지는 않아
오토 마톤-그는 제어됩니다
그의 피부는 파충류였다…
오토 마톤-거기에 삶 없음
과거와 미래 없음
이 사람이
오토 마톤-거기에 삶 없음
과거와 미래 없음
이 사람이