Howe Gelb — This Purple Child 가사 및 번역
이 페이지에는 Howe Gelb의 노래 "This Purple Child"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
there’s some monster within slipping from sleeping to arise.
and there’s some angels there too down and deep within
darkening eyes.
blood remains cherokee red and eyes still shine old world
blue.
warm and wrapped in unfurled flag with waiting room smile
you drink and get drunk and brag
…of this perfect child.
crushed between the slip of dreams hard to explain.
new world order and old world birthing pain.
warm and wrapped eyes remain cherokee red and blood still
shines old world blue this purple child
가사 번역
잠자는 숲속에서 일어나는 괴물이 있어요
거기엔 천사들도 있고
눈을 어둡게.
혈액 체로키 빨간색으로 남아 있고 눈은 여전히 오래된 세계를 빛
블루.
따뜻하고 대기실 미소로 무수정 플래그에 싸여 있습니다
술 마시고 떠들썩하게 굴어
완벽한 아이로구나
꿈의 미끄럼틀 사이에 깔려서 설명하기 어려워
새로운 세계 질서와 고통을 낳는 오래된 세계.
온난한 감싸인 눈은 체로키 빨강과 혈액 아직도 남아 있습니다
이 보라색 아이,올드 월드 블루 빛난다