Howie Day — Longest Night 가사 및 번역

이 페이지에는 Howie Day의 노래 "Longest Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Is it dark where you are?
Can you count the stars where you are?
Do you feel like you are
A thousand miles from home?
Are you lost where you are?
Can you find your way when you’re so far?
Do you fear where you are?
A thousand nights alone
So here we are set into motion
We’ll steal a car and crash in the ocean
You and I are caught in a fading light
On the longest night
It’s enough just to find love
It’s the only thing to be sure of So hard to let go of
A thousand times or more
I was close to a fault line
Heaven knows you showed up in time
Was it real?
Now I feel like I’m never coming down
So here we are set into motion
Steal a car, crash in the ocean
You and I caught in a fading light
On the longest night
I recall when we were together
Even now it seems like forever
So alive caught in a fading light
On the longest night
Can we go too far to find what is waiting here?
A little fall from grace on the longest night
Did we go too far to find what is waiting here?
We’ll take a little time to open up again
Is it dark where you are?
Can you count the stars where you are?

가사 번역

여기가 어둡나요?
당신은 당신이 어디에 별을 셀 수 있습니까?
당신은 당신이 같은 느낌이 있습니까
집에서 천 마일?
당신은 당신이 어디에 분실 있습니까?
당신이 지금까지 때 당신은 당신의 방법을 찾을 수 있습니까?
여기가 두려운가?
혼자 천 밤
그래서 여기에 우리가 모션 설정
우린 차를 훔쳐 바다에서 추락할 거야
너와 나는 변색하는 빛에 걸렸어
가장 긴 밤에
그냥 사랑을 찾을 충분하다
그렇게 쉽게 놓아주길 바라는 건 그것뿐이에요
천 번 이상
나는 결함선에 가까이 있었다
천국은 네가 제시간에 나타났다는 걸 알아
진짜였나요?
이제 나는 결코 내려 오지 않을 것 같은 느낌이 든다
그래서 여기에 우리가 모션 설정
차를 훔치고 바다에서 충돌
너와 나는 변색하는 빛 속에서
가장 긴 밤에
우리가 함께였을 때가 기억나
심지어 지금은 영원히 보인다
그래서 살아 퇴색 빛에 걸려
가장 긴 밤에
우리는 너무 멀리 가서 무엇을 기다리고 있는지 찾을 수 있습니까?
가장 긴 밤에 은총에서 조금 떨어져
우리가 너무 멀리 가서 무엇을 기다리고 있는지 찾을 수 있나요?
우리는 다시 열 시간이 좀 걸릴 것입니다
여기가 어둡나요?
당신은 당신이 어디에 별을 셀 수 있습니까?