Howlin' Wolf — House Rockin' Boogie 가사 및 번역
이 페이지에는 Howlin' Wolf의 노래 "House Rockin' Boogie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Good evening everybody
The Wolf is coming in town
You haven’t never see The Wolf
Play that guitar Willie Johnson, til it’s smoking
Look out piano man, whup that ivory there
's my friend
Look out, er, violin player, step on it My friend
Yes
Look out Willie Steel, whup that drum, boy
You know I’m just out of California
I’m on my way to Chicago
People have never seen the wolf there
I’m in your town when I get there
If I tell you, believe what I say
Aaaaarh!
Beat it boy
You know I’ve got a girl in California, boy
She really swell
Got long black curly hair
I wish I were there
With her tonight
Boy, California’s a swell place
Wouldn’t wanna live anywhere else
In America
Blow your top
Blow your top
Blow your top!
Just listen, peoples
At that music
That man on that piano
Is whupping that pearl
That guy on that guitar is Willie Johnson
Whupping just some guitar
Willie Steel’s on the drum
Aaaaarh, look out there, violin man
Step on it Aint that sweet
Now you just think to yourself
Let’s get it on Let’s get it on Whup some ivory there, boy
Good evening, peoples
The Wolf is in your town
I know you wanna see me Aaaarh!
Aint that sweet
Darlin', that’s so sweet
I know you like sweet music, Darlin'
Just swing til you get satisfied
가사 번역
좋은 저녁 모두
늑대가 오고 있어
당신은 늑대를 본 적이 없어
그 기타를 플레이 윌리 존슨,그것은 흡연 때까지
피아노맨 좀 봐 아이보리 새끼야
의 내 친구
바이올린 연주자,내 친구 좀 봐
예
윌리 스틸을 봐,저 드럼을 쳐,소년
캘리포니아에서 막 나갔어
시카고로 가는 길이야
사람들은 거기에 늑대를 본 적이 없다
내가 도착했을 때 나는 당신의 마을에있어
내가 말하면,내가 말하는 것을 믿으십시오
아아아르!
그것을 이길 소년
난 캘리포니아에 여자가 있어
그녀는 정말 팽창
있어 긴 검은 곱슬 머리
나는 거기에 있었으면 좋겠다
오늘 밤 그녀와 함께
캘리포니아는 정말 멋진 곳이에요
다른데서 살고 싶지 않아
미국에서
당신의 상단을 날려
당신의 상단을 날려
당신의 상단을 날려!
그냥 듣고,사람들
그 음악
피아노 위에 있는 남자
그 진주를 whupping 입니다
그 기타에 그 사람은 윌리 존슨입니다
그냥 기타를 채집
윌리 스틸이 드럼에 있어
아아아르,바이올린 남자,거기 봐
그것에 단계 그 달콤한
지금 당신은 단지 자신에게 생각
아이보리 올려보자고
좋은 저녁,사람들
늑대는 네 마을에 있어
날 보고 싶다는 거 알아!
안트 그 달콤한
이쁜이
달콤한 음악 좋아하잖아
당신이 만족 얻을 때까지 그냥 스윙