Howlin' Wolf — My Country Sugar Mama 가사 및 번역
이 페이지에는 Howlin' Wolf의 노래 "My Country Sugar Mama"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now just tell me, Sugar Mama
Where in the world did you get your sugar from?
Now just tell me, Sugar Mama
Where in the world did you get your sugar from?
Way down in Louisiana
You come off of your father’s sugar farm
I like my coffee in the mornin'
Woman, I’m crazy about my tea at night
I like my coffee in the mornin'
Crazy about my tea at night
If I don’t get my sugar three times a day
Oh, darlin', I don’t feel right
You know they’re braggin' about your good sugar
You know they’re braggin' all over town
You know they’re braggin' about your sugar, babe
You know they’re braggin' all over town
What they sayin' about you’re sugar?
Say that’s granulated sugar
Best ever to come off the farm
가사 번역
그냥 말해,슈가 마마
설탕은 어디서 났어?
그냥 말해,슈가 마마
설탕은 어디서 났어?
루이지애나 주의 길
아버지 설탕 농장에서 나와
나는 아침에 내 커피를 좋아한다'
여자,나는 밤에 내 차에 대한 미쳤어
나는 아침에 내 커피를 좋아한다'
밤에 내 차에 대한 미친
하루에 세 번씩 설탕 못 먹으면
오,자기야,난 기분이 안 좋아
당신은 그들이 당신의 좋은 설탕에 대해'자랑하고 있다는 것을 알고
온 동네에 허세부리는 거 알지?
자기들 설탕에 대해 떠벌리고 다니는거 알지?
온 동네에 허세부리는 거 알지?
설탕이라뇨?
그 설탕 과립 말
최고의 이제까지 농장 떨어져 올