Howlin' Wolf — Rockin' Daddy 가사 및 번역
이 페이지에는 Howlin' Wolf의 노래 "Rockin' Daddy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yes, you call me the rocker, I can really rock you all night long.
Yes, you call me the rocker, I can rock you all night long.
I can let you down easy, when I think your money’s gone.
I can rock you easy, don’t want you to have a turn.
I can rock you easy, don’t want you to have a turn.
I just let you down easy, like jelly on a plate.
Some raggin' and shakin', don’t mean a thing to me.
Some raggin' and shakin', don’t mean a thing to me.
I’m a hip shakin' daddy, I can shake like a willow tree.
Call me the rocker, I can really rock a while,
They call me the rocker, I can really rock a while,
With a real gone mama, don’t let me take your style.
I can rock it easy, don’t wanna take your style,
I can rock it easy, don’t wanna take your style,
I can let you down easy, like jelly on a plate.
Yeh, they call me the rocker, I can rock you all night long.
Yes, they call me the rocker, I can rock you all night long.
I can let you down easy, when I think your money gone.
Yes, you call me the rocker, I can really rock you all night long.
Yes, you call me the rocker, I can rock you all night long.
I can let you down easy, when I think your money’s gone.
I can rock you easy, don’t want you to have a turn.
I can rock you easy, don’t want you to have a turn.
I just let you down easy, like jelly on a plate.
Some raggin' and shakin', don’t mean a thing to me.
Some raggin' and shakin', don’t mean a thing to me.
I’m a hip shakin' daddy, I can shake like a willow tree.
Call me the rocker, I can really rock a while,
They call me the rocker, I can really rock a while,
With a real gone mama, don’t let me take your style.-acapo
가사 번역
그래,락커라고 부르면 밤새 널 흔들 수 있어
그래,락커라고 부르면 밤새 널 흔들 수 있어
돈을 잃었다고 생각하면 쉽게 내려줄 수 있어
난 널 쉽게 돌볼 수 있어.
난 널 쉽게 돌볼 수 있어.
접시 위에 젤리처럼 널 쉽게 실망시켰어
어떤 쪼그랑 떠들면서 떠들긴 나한테 아무 의미도 없어
어떤 쪼그랑 떠들면서 떠들긴 나한테 아무 의미도 없어
윌로우처럼 흔들 수 있어
락커라고 불러요 얼마든지,
락커라고 부르죠,
진짜 돌아가신 엄마와 함께,내가 당신의 스타일을 보자하지 않습니다.
나는 쉽게 바위 수,당신의 스타일을 싶지 않아,
나는 쉽게 바위 수,당신의 스타일을 싶지 않아,
접시 위에 젤리처럼 편하게 해줄 수 있어
락커라고 불러 밤새 널 흔들 수 있어
그래,락커라고 불러 밤새 널 흔들 수 있어
네 돈이 사라져 버렸을 때 널 쉽게 실망시킬 수 있어
그래,락커라고 부르면 밤새 널 흔들 수 있어
그래,락커라고 부르면 밤새 널 흔들 수 있어
돈을 잃었다고 생각하면 쉽게 내려줄 수 있어
난 널 쉽게 돌볼 수 있어.
난 널 쉽게 돌볼 수 있어.
접시 위에 젤리처럼 널 쉽게 실망시켰어
어떤 쪼그랑 떠들면서 떠들긴 나한테 아무 의미도 없어
어떤 쪼그랑 떠들면서 떠들긴 나한테 아무 의미도 없어
윌로우처럼 흔들 수 있어
락커라고 불러요 얼마든지,
락커라고 부르죠,
진짜 돌아가신 엄마와 함께,내가 당신의 스타일을 보자하지 않습니다.-아카포