Howling Syn — Farewell to Eternal Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Howling Syn의 노래 "Farewell to Eternal Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dark sky, empty nights
One of those nights you’re haunted by fright
But the moon is bright
Let your sins scream louder than the night
You hope you’ll live
'Cause life is your precious gift
You can run, you’ll sure hide
But no one here can be saved by the light
Your instinct, your anger
Can be thrown away forever
Your screams — my pleasure!
I like the echoes coming from the cellar
Your dreams — or nightmares?
A vision of your corpse just lying there
It’s sad to see
That you were never meant to be
All I feel is so unreal
All I care is to be real
Oh, I feel like a living dead
All I care is to be dead
가사 번역
어두운 하늘,빈 밤
당신이 공포에 질려있는 그 밤 중 하나
하지만 달은 밝아
죄악은 밤보다 더 크게 소리쳐요
당신은 당신이 살 수 있기를 바랍니다
인생은 네 소중한 선물이니까
당신은 실행할 수 있습니다,당신은 확실히 숨길 수 있습니다
하지만 여기 아무도 빛을 통해 저장할 수 없습니다
당신의 본능과 분노
영원히 버려 질 수 있습니다
당신의 비명 소리-내 즐거움!
지하실에서 나오는 에코가 맘에 들어
당신의 꿈-또는 악몽?
당신의 시체의 비전은 그냥 거기에 누워
그것은 볼 슬픈
넌 절대
내가 느끼는 모든 너무 비현실적이다
내가 신경쓰는건 진짜가 되는거야
오,나는 살아있는 죽은 것 같은 느낌
난 그저 죽기만 하면 돼