Hoyt Axton — No No Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Hoyt Axton의 노래 "No No Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A woman that I know just came from Colombia
She smiled because I did not understand
Then she held our some marijuana, ha, ha She said it was the best in all the land.
And I said, no, no, no, no, I don’t smoke it no more
I’m tired of wakin' up on the floor
No thank you please it only makes me sneeze
And then it makes it hard to find me door.
A woman that I know just came from Majorca Spain
She smiled because I did not understand
Then she held out a ten pound bag of cocaine
She said it was the best in all the land.
And I said, no, no, no, no, I don’t sniff it no more
I’m tired of wakin' up on the floor
No thank you please it only makes me sneeze
And then it makes it hard to find me door.
A man I know just came from Nashville Tennessee-o
He smiled because I did not understand
Then he held out some moonshine whiskey oh oh He said it was the best in all the land.
And I said, no, no, no, no, I don’t drink it no more
I’m tired of wakin' up on the floor
No thank you please it only makes me sneeze
And then it makes it hard to find me door.
No thank you please it only makes me sneeze
And then it makes it hard to find me door…
가사 번역
콜롬비아에서 온 여자
그녀는 내가 이해하지 않았기 때문에 미소를 지었다
그리곤 우리 마리화나를 들고 있었죠,하,하 그녀가 말하길 그게 모든 지역에서 최고라고 했어요.
그리고 더 이상 담배 안 피워
바닥에 누워 있는 게 지겨워요
고맙지만 재채기만해줘요
그리고 그것은 어려운 문 찾을 수 있습니다.
마조르카 스페인에서 온 여자
그녀는 내가 이해하지 않았기 때문에 미소를 지었다
그리고 코카인 10 파운드 가방을 들고
이 나라에선 최고라고 했어
그리고 나는 더 이상 냄새하지 않습니다,아니,아니,아니,아니,말했다
바닥에 누워 있는 게 지겨워요
고맙지만 재채기만해줘요
그리고 그것은 어려운 문 찾을 수 있습니다.
내가 아는 한 사람은 내쉬빌 테네시-오에서 온
내가 이해하지 않았기 때문에 그는 미소를 지었다
그리고 그는 어떤 달빛 위스키를 개최 오 오 그는 그것이 모든 땅에서 최고라고 말했다.
아니,아니 더 이상 안 마신다고
바닥에 누워 있는 게 지겨워요
고맙지만 재채기만해줘요
그리고 그것은 어려운 문 찾을 수 있습니다.
고맙지만 재채기만해줘요
그리고 그것은 어려운 나에게 문을 찾을 수 있습니다…