Hoyt Axton — Viva Pancho Villa 가사 및 번역
이 페이지에는 Hoyt Axton의 노래 "Viva Pancho Villa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In an old cantina down in Mexico
A bunch of dreamers drinking and thinking out loud
Panama Red told the Queen of Brazil
Ooh I love you I’ve loved you since I was a sailor
We’ll go down to Rio we’ll rob us a bank
And sail off to Paris in splendor hey we’ll be some mighty big spenders
Abandoned and alone they were easily prone to get into trouble for money
In honky tonk dreams they rehearse their scenes
And rewrite them all in their favor rewrite them all in their favor
Minnie the Mo said to Hokomo Joe ooh I’m bored and I’m broke
And I’ve run out of whiskey and honey
But Red knows a bank down in Rio that’s ripe
Where we can fill our pockets with money
Hey we’ll be some mighty big spenders
Abandoned and alone…
Madame Kazoo said to St Louis Lou
Ooh tell Panama Red I think that’s the last train to Rio
The Topeka kid had a hole in his lid
They say that he once rode with Pancho
When Pancho was a mighty big spender
Viva Villa Viva Pancho Villa Viva Villa Viva Pancho Villa
Viva Villa Viva Pancho Villa Viva Villa Viva Pancho Villa
Viva Villa Viva Pancho Villa Viva Villa Viva Pancho Villa
Viva Villa Viva Pancho Villa Viva Villa Viva Pancho Villa
Wouldn’t you know they never did go Ooh they kept on drinkin' and they never even left the cantina
And El Presidente de la Banque Brazil he never even lost him a penny
Hey he’s still a mighty big spender the President’s a mighty big spender
Abandoned and alone…
Viva Villa Viva Pancho Villa Viva Villa Viva Pancho Villa…
가사 번역
멕시코에 있는 오래된 칸티나
몽상가의 무리는 마시고 큰 소리로 생각
파나마 레드 브라질 여왕에게
내가 선원 때부터 널 사랑했어
리오에 가서 은행을 털자
그리고 화려 함에서 파리로 항해 헤이 우리는 몇 가지 강력한 큰 낭비가 될 것입니다
버려진 혼자 그들은 돈을 위해 문제에 들어갈 쉽게 경향이 있었다
Honky tonk 꿈에서 그들은 장면을 리허설합니다
그리고 그들의 호의에 그들 모두를 다시 작성 그들의 호의에 모두 다시 작성
미니 모 호코모에게 말했다 조 우 나는 지루 해요 그리고 난 파산입니다
위스키랑 꿀이 다 떨어졌어
하지만 리오는 리오에 있는 은행을 알아
우리가 돈으로 우리의 주머니를 채울 수 있는 곳에
이봐,우리는 몇 가지 강력한 큰 발신자 수 있습니다
버려진 혼자…
카 주 마담 세인트 루이스 루에게 말했다
오 파나마 레드에게 리오까지 가는 마지막 열차라고 전해
토피카 애는 뚜껑에 구멍을 뚫었어
그들은 그가 한 번 판초와 함께 타고 말한다
판쵸가 강력한 빅벤더였을 때
비바 빌라 비바 판초 빌라 비바 빌라 비바 판초 빌라
비바 빌라 비바 판초 빌라 비바 빌라 비바 판초 빌라
비바 빌라 비바 판초 빌라 비바 빌라 비바 판초 빌라
비바 빌라 비바 판초 빌라 비바 빌라 비바 판초 빌라
계속 술 마시러 간 적도 없고 칸티나를 떠난 적도 없어
엘 프레지던트 드 라 밴크 브라질 그는 심지어 한 푼도 잃지 않았다
이봐,그는 여전히 강력한 큰 쓰셨이야 대통령은 강력한 큰 쓰셨
버려진 혼자…
비바 빌라 비바 판초 빌라 비바 빌라 비바 판초 빌라…