Hürlement — Brothers of the Watch 가사 및 번역
이 페이지에는 Hürlement의 노래 "Brothers of the Watch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A chill is in my bones, and no prospect of home
But I will not stray from the Wall
I will remain through the night
Like my brothers, on with the watch
For the Maiden and for the Crone
For the Mother and the Stranger alone
We watch!
The swords of braver men will win the coming fight
The words of wiser men will keep the kingdoms' light
The toil of tougher men will feed the mother’s child
But we watch on through the night
I am the fire for the sleeper
I am the bringer of the dawn
I am the warden and the waker
I am the watcher on the wall
No land or family, no name or glory
My life is nothing to history
Life is a fire and a sword
Life is here, life is the watch
For the Maiden and for the Crone
For the Mother and the Stranger alone
We watch!
The swords of braver men will win the coming fight
The words of wiser men will keep the kingdoms' light
The toil of tougher men will feed the mother’s child
But we watch on…
For the night is dark and full of terrors
For the night is dark and full of terrors
For the Maiden and for the Crone
For the Mother and the Stranger alone
We watch!
The swords of braver men will win the coming fight
The words of wiser men will keep the kingdoms' light
The toil of tougher men will feed the mother’s child
But we watch on through the night
The swords of braver men will win the coming fight
The words of wiser men will keep the kingdoms' light
The prayers of holier men will thwart the devil’s guile
But we watch on through the night
The swords of braver men will win the coming fight
The deeds of nobler men will spur the singer’s harp
The eyes of fairer men will haunt the maiden’s sighs
But we watch on through the night
But we watch on through the night!
가사 번역
냉기는 내 뼈,그리고 가정의 어떤 전망이다
그러나 나는 벽에서 벗어나지 않을 것이다
나는 밤을 통해 남아있을 것이다
내 형제들처럼
처녀와 노를 위해
어머니 혼자 낯선 사람을 위해
우리는 시계!
용맹 한 남자의 칼이 오는 싸움을 이길 것입니다
현명한 사람들의 말은 왕국을 빛나게 할 것이다
강하다는 자의 수고는 어머니의 아이를 먹일 것이다
그러나 우리는 밤을 통해 감시
나는 잠을 위한 불이다
나는 새벽의 징조다
난 소장과 와커다
나는 벽에 감시자입니다
땅이나 가족,이름이나 영광 없음
내 삶은 역사에 대한 것이 아니다
삶은 불과 검이다
인생은 여기,인생은 시계입니다
처녀와 노를 위해
어머니 혼자 낯선 사람을 위해
우리는 시계!
용맹 한 남자의 칼이 오는 싸움을 이길 것입니다
현명한 사람들의 말은 왕국을 빛나게 할 것이다
강하다는 자의 수고는 어머니의 아이를 먹일 것이다
그러나 우리는 감시…
밤이 어둡고 공포로 가득하니
밤이 어둡고 공포로 가득하니
처녀와 노를 위해
어머니 혼자 낯선 사람을 위해
우리는 시계!
용맹 한 남자의 칼이 오는 싸움을 이길 것입니다
현명한 사람들의 말은 왕국을 빛나게 할 것이다
강하다는 자의 수고는 어머니의 아이를 먹일 것이다
그러나 우리는 밤을 통해 감시
용맹 한 남자의 칼이 오는 싸움을 이길 것입니다
현명한 사람들의 말은 왕국을 빛나게 할 것이다
홀리어 맨들의 기도는 악마의 교활함을 방해 할 것이다
그러나 우리는 밤을 통해 감시
용맹 한 남자의 칼이 오는 싸움을 이길 것입니다
귀족 남자의 행동은 가수의 하프에 박차를 가할 것입니다
공정한 남자의 눈은 처녀의 한숨을 잡으러 올 것이다
그러나 우리는 밤을 통해 감시
그러나 우리는 밤을 통해 감시!