Hubert Félix Thiéfaine — Confessions D'un Never Been 가사 및 번역

이 페이지에는 Hubert Félix Thiéfaine의 노래 "Confessions D'un Never Been"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Les joyeux éboueurs des âmes délabrées
Se vautrent dans l’algèbre des mélancolies
Traînant leurs métastases de rêve karchérisé
Entre les draps poisseux des siècles d’insomnie
Ça sent la vieille guenille & l'épicier cafard
Dans ce chagrin des glandes qu’on appelle l’amour
Où les noirs funambules du vieux cirque barbare
Se pissent dans le froc en riant de leurs tours
J’ai volé mon âme à un clown
Un cloclo mécanique du rock&roll cartoon
J’ai volé mon âme à un clown
Un clone au coeur de cône du rêve baby baboon
J’ai volé mon âme à un clown
Je rêve d'être flambé au dessus du vésuve
& me défonce au gaz échappé d’un diesel
À la manufacture métaphysique d’effluves
Où mes synapses explosent en millions d'étincelles
Reflets de flammes en fleurs dans les yeux du cheval
Que j’embrasse à Turin pour en faire un complice
Ivre de prolixine & d’acide cortical
Je dégaine mon walter ppk de service
J’ai volé mon âme à un clown
Un cloclo mécanique du rock&roll cartoon
J’ai volé mon âme à un clown
Un clone au coeur de cône du rêve baby baboon
J’ai volé mon âme à un clown
Bien vibré bien relax en un tempo laid back
Rasta lunaire baisant la main d’oméga queen
Je crache dans ma tête les vapeurs d’ammoniac
D’un sturm und drang sans fin au bout du never been
Fac-similé d’amour & de tranquillisants
Dans la clarté chimique de ma nuit carcérale
Je suis l'évêque étrusque, un lycanthrope errant
Qui patrouille dans le gel obscur de mon mental
J’ai volé mon âme à un clown
Un cloclo mécanique du rock&roll cartoon
J’ai volé mon âme à un clown
Un clone au coeur de cône du rêve baby baboon
J’ai volé mon âme à un clown

가사 번역

낡은 영혼의 메리 청소부
우울의 대수학에서 왈로우
그들의 고객 화 된 꿈 전이를 끌어 들인다.
수세기 동안 불면증의 끈적 끈적한 시트 사이
그것은 오래된 귀닐 실과 바퀴벌레 식료품 냄새
사랑이라는 땀샘의 슬픔에서
어디 오래된 야만인 서커스의 검은 funambulists
오줌에서 바지 웃고 그들의 트릭
광대에서 내 영혼을 훔쳤어
록&롤 만화의 기계식 클로클로
광대에서 내 영혼을 훔쳤어
한 클론 콘 하트 의 꿈 아기 원숭이
광대에서 내 영혼을 훔쳤어
나는 베수비우스을 통해 빛나는의 꿈
&디젤 엔진에서 탈출 한 가스에 저를 때리기
유입의 형이상학 제조에
내 시냅스가 폭발하는 곳 수백만 개의 불꽃
이 말 눈에는 불꽃이 피어나고 있는 반사
토리노에서 키스해서 공범으로 삼으려고
노스신&피질산 술에 취해
나는 월터 ppk 서비스를 그립니다
광대에서 내 영혼을 훔쳤어
록&롤 만화의 기계식 클로클로
광대에서 내 영혼을 훔쳤어
한 클론 콘 하트 의 꿈 아기 원숭이
광대에서 내 영혼을 훔쳤어
잘 진동 잘 누워 템포에서 휴식을 취
음력 라스타 빌어 먹을 오메가 여왕의 손
나는 내 머리 암모니아 증기에 침을
끝없는 스턴 랑 드랑의 결말은
사랑의 진정제 팩시밀리
내 감옥 밤의 화학에 대한 명확성
난 에트루리아 주교다 방황하는 라이칸트로프
내 마음의 어두운 동결을 순찰하는
광대에서 내 영혼을 훔쳤어
록&롤 만화의 기계식 클로클로
광대에서 내 영혼을 훔쳤어
한 클론 콘 하트 의 꿈 아기 원숭이
광대에서 내 영혼을 훔쳤어