Hubert-Félix Thiéfaine — Ta vamp orchidoclaste 가사 및 번역
이 페이지에는 Hubert-Félix Thiéfaine의 노래 "Ta vamp orchidoclaste"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai rencontré des meufs que j’ai su éviter
Mais je crois que la chance n’est pas de ton côté
Si les hommes viennent de mars et les femmes de Pigalle
T’as trouvé la plus dingue des espèces infernales:
Ta vamp orchido
Ta vamp orchidoclaste
Ta cendrillon tarée vient d’un autre univers
Vu les traces de trou noir sur sa chaussure de vair
Elle court dans tes couloirs, elle rue dans tes converses
Et t’entraîne en hurlant dans des voies qui s’inversent
Ta vamp orchido
Ta vamp orchidoclaste
C’est une brise-burnes une casse-burettes
Un cauchemar diurne
Une trouble-fête
Une tornade en croco
Qui se chauffe aux benzos
Aux vibrations néfastes
Ta vamp orchido
Ta vamp orchidoclaste
Tu n’es-pas fatigué d’offrir tes vieux démons
À cette fille des sixties qui traîne avec ton nom
Plus vive qu’un mocassin dans la boue des bayous
Elle pompe ton énergie sur un rythme vaudou
Ta vamp orchido
Ta vamp orchidoclaste
Elle te couvre les yeux d’une peau de panthère noire
Qui t’empêche de penser et qui t’empêche de voir
La vérité en face et la réalité
De ce que tu seras quand elle t’aura vidé
Ta vamp orchido
Ta vamp orchidoclaste
C’est une brise-burnes une casse-burettes
Un cauchemar diurne
Une trouble-fête
Une tornade en croco
Qui se chauffe aux benzos
Aux vibrations néfastes
Ta vamp orchido
Ta vamp orchidoclaste
Si elle perd sous la pluie ses clopes et sa barrette
Ta gorgone se transforme en furie sous amphètes
Et j’en deviens baba et les 40 voleurs
Sous ses yeux de sorcière et de ventilateur
Ta vamp orchido
Ta vamp orchidoc1aste
Toujours à critiquer, toujours à raconter
Quelque sordide horreur sur tes amis passés
Elle t’entraîne dans un gouffre aux multiples rancœurs
D’où je préfère m’enfuir en te laissant l’honneur
L’honneur de lui chanter
T’es une brise-burnes
Une casse-burettes
Un cauchemar diurne
Une trouble-fête
Une tornade en croco
Qui se chauffe aux benzos
Aux vibrations néfastes
T’es une brise-burnes
Une casse-burettes
Un cauchemar diurne
Une trouble-fête
Une tornade en croco
Qui se chauffe aux benzos
Aux vibrations néfastes
Ta vamp orchido
Ta vamp orchidoclaste
Ta vamp orchido
Ta vamp orchidoclaste
가사 번역
나는 내가 피하는 방법을 알고 여자를 만났다
그러나 나는 그 운이 당신 편이 아니라고 믿습니다
사람들이 화성에서 온 경우 피갈레에서 여성
당신은 지옥 종의 미친 발견:
Ta 뱀파이어 난초
타밤프 오르키도클라스테
당신의 미친 신데렐라는 다른 우주에서 왔습니다
블랙홀 흔적들이 그의 공중신발에 있는걸 봤어요
그녀는 당신의 복도에서 실행,그녀는 당신의 대화를 걸어
그리고 당신은 역방향으로 비명을 지르고 있습니다
Ta 뱀파이어 난초
타밤프 오르키도클라스테
골칫거리야 쓰레기야 쓰레기야
낮의 악몽
파티 장애
크로코 토네이도
벤조스에 가열하는 자
유해 진동
Ta 뱀파이어 난초
타밤프 오르키도클라스테
옛 악마를 제물로 바치는 것도 지쳤나?
그 60 대 소녀에게 네 이름을 걸고
진흙 속 모카신보다 더 생생해
부두 리듬에 에너지를 펌핑해
Ta 뱀파이어 난초
타밤프 오르키도클라스테
그녀는 검은 표범 피부로 눈을 커버
누가 당신을 생각하고 누가 당신을 보지 못하게합니다
앞에 있는 진실 및 현실
그녀가 당신을 비워 때 당신이 될 것입니다 무엇
Ta 뱀파이어 난초
타밤프 오르키도클라스테
골칫거리야 쓰레기야 쓰레기야
낮의 악몽
파티 장애
크로코 토네이도
벤조스에 가열하는 자
유해 진동
Ta 뱀파이어 난초
타밤프 오르키도클라스테
그녀는 비에 그녀의 클로프와 그녀의 바렛을 잃으면
암페타 아래 당신의 고르곤은 분노로 변합니다
난 바바와 40 명의 도둑이 되고
그녀의 마녀와 팬 눈 아래
Ta 뱀파이어 난초
너의 뱀파이어 과수원
항상 비판하는,항상 말해
당신의 과거 친구에 대한 일부 더러운 공포
그녀는 당신을 여러 원한의 깊은 구덩이로 인도합니다
널 버리고 도망가는 게 낫겠다
그에게 노래의 명예
넌 골칫거리야
폐품
낮의 악몽
파티 장애
크로코 토네이도
벤조스에 가열하는 자
유해 진동
넌 골칫거리야
폐품
낮의 악몽
파티 장애
크로코 토네이도
벤조스에 가열하는 자
유해 진동
Ta 뱀파이어 난초
타밤프 오르키도클라스테
Ta 뱀파이어 난초
타밤프 오르키도클라스테