Hubert-Félix Thiéfaine — Variations autour du complexe d'Icare 가사 및 번역
이 페이지에는 Hubert-Félix Thiéfaine의 노래 "Variations autour du complexe d'Icare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai oublié mon cerveau dans mon cartable au fond de l’auto
Maman, maman
Cours vite me le chercher
Cours vite me le chercher
Je suis perdu sans
Je suis perdu sans…
Je perds du sang !
Qu’est-ce qui m’arrive?
Je perds mon sang
Je perds mon sang-froid
J’ai froid
J’ai froid
Je n’aurais pas du aller à l'école aujourd’hui, ils m’ont encore battu
Ils m’ont encore battu
Ils m’ont encore
Battu
Battu
Bat-tu bats le tapis
Hein?
Tu bats le tapis?
Oh !
Le tapis
S’envole
Le tapis s’envole
Je suis sur le tapis
Je suis sur le tapis
Je vole
Maman, maman
Regarde:
Je vole
Je vole
Maman, maman
Adieu maman…
가사 번역
차 바닥에 내 뇌를 놔두고 왔어
엄마,엄마
빨리 가져와
빨리 가져와
나는 없이는 길을 잃는다
나는 없이는 길을 잃는다…
피를 잃었어!
나한테 무슨 일이야?
내 피를 잃고있어.
나는 나의 성질을 잃고있다
추워
추워
오늘 학교에 가지 말았어야 했는데 또 때렸어요
그들은 나를 다시 때렸다
그들은 여전히 저를 얻었다
구타
구타
비트-당신은 카펫을 이길
응?
깔개를 치는거야?
오!
카펫
멀리 비행
카펫 파리
난 카펫에 있어
난 카펫에 있어
나는 비행
엄마,엄마
시계:
나는 비행
나는 비행
엄마,엄마
안녕 엄마…