Hue & Cry — Under Neon 가사 및 번역
이 페이지에는 Hue & Cry의 노래 "Under Neon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A light is falling on schoolkid lovers
Cold and blue as their eyes and hands
He’ll remember — but she will imagine
That moonshine fell on a handsome man
He’s underneath the grid and lattice
A burning office constellation
And there’s a strip that’s flickering madly
He concentrates with desperation
Under neon, under neon
I have lived and I have died
Under neon, under neon
I have passed my precious time
Under neon, I pass my time
I stare upon the city’s horror
Tracing out its symmetry
The local council’s hypnotist
Has turned the street lights on for me
There’s no escaping poetry
It finds you as you are in despair
And neon claws out the city’s darkness
As you close your eyes and you turn away
Under neon, under neon
I have lived and I have died
Under neon, under neon
I have passed my precious time
Under neon, I pass my time
A light is falling on schoolkid lovers
It’s cold and blue as their eyes and hands
He’ll remember — but she’ll imagine
That moonshine fell on a handsome man
Under neon, under neon
I have lived and I have died
Under neon, under neon
I have passed my precious time
Under neon, I pass my time
Under neon, I pass my time
Under neon
Moonshine fell on a handsome man
Under neon, under neon
Moonshine feel on a handsome man
Under neon, under neon
Poetry is at least worth finding
가사 번역
한 빛이 떨어지는 학교 연인
그들의 눈 및 손으로 감기 그리고 파란
그는 기억할 것이다-그러나 그녀는 상상할 것이다
그 달빛이 잘생긴 남자한테 떨어졌어요
격자 밑에 있어요
불타는 사무실 별자리
그리고 미친 듯이 깜박이는 스트립이 있습니다
그는 절망에 집중
네온 아래,네온 아래
나는 살고 나는 죽었다
네온 아래,네온 아래
나는 나의 귀중한 시간을 통과했다
네온 아래,나는 나의 시간을 통과한다
나는 도시의 공포를 응시한다
대칭 추적
지역 의회의 최면술사
날 위해 가로등 켜놨어
도망가는 시는 없어
그것은 당신이 절망에 있는 때 당신을 찾아냅니다
그리고 도시의 어둠을 발톱 네온
눈을 감고 돌이킬 때
네온 아래,네온 아래
나는 살고 나는 죽었다
네온 아래,네온 아래
나는 나의 귀중한 시간을 통과했다
네온 아래,나는 나의 시간을 통과한다
한 빛이 떨어지는 학교 연인
그것은 그들의 눈과 손으로 춥고 파란색입니다
그는 기억할 것이다-그러나 그녀는 상상할 것이다
그 달빛이 잘생긴 남자한테 떨어졌어요
네온 아래,네온 아래
나는 살고 나는 죽었다
네온 아래,네온 아래
나는 나의 귀중한 시간을 통과했다
네온 아래,나는 나의 시간을 통과한다
네온 아래,나는 나의 시간을 통과한다
네온 아래
문신은 잘 생긴 사람에 떨어졌다
네온 아래,네온 아래
문샤인 느낌을 잘 생긴 여자
네온 아래,네온 아래
시는 적어도 찾을 가치가있다