Hues Corporation — Rock the Boat 가사 및 번역
이 페이지에는 Hues Corporation의 노래 "Rock the Boat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So I’d like to know where, you got the notion
Said I’d like to know where, you got the notion
To rock the boat, don’t rock the boat baby
Rock the boat, don’t tip the boat over
Rock the boat, don’t rock the boat baby
Rock the boat-t-t-t-t
Ever since our voyage of love began
Your touch has thrilled me like the rush of the wind
And your arms have held me safe from a rolling sea
There’s always been a quiet place to harbor you and me Our love is like a ship on the ocean
We’ve been sailing with a cargo full of, love and devotion
So I’d like to know where, you got the notion
Said I’d like to know where, you got the notion
To rock the boat, don’t rock the boat baby
Rock the boat, don’t tip the boat over
Rock the boat, don’t rock the boat baby
Rock the boat-t-t-t-t
Up to now we sailed through every storm
And I’ve always had your tender lips to keep me warm
Oh I need to have the strength that flows from you
Don’t let me drift away my dear, when love can see me through
Our love is like a ship …
가사 번역
그래서 난 당신이 개념을 가지고,어디 알고 싶습니다
어딘지 알고 싶다며
배를 바위,배 아기를 바위 하지 마십시오
배를 바위,보트 위에 팁 하지 마십시오
배를 바위,보트 아기를 바위 하지 마십시오
보트 바위-t-t-t
우리의 사랑의 여정이 시작된 이후로
당신의 터치는 바람의 러시 같은 나를 흥분했다
그리고 당신의 팔은 롤링 바다에서 나를 안전하게 개최했다
너와 나를 정박할 수 있는 조용한 곳이 항상 있어 우리 사랑은 바다 위의 배 같아
우리는 전체화물과 함께 항해 봤는데,사랑과 헌신
그래서 난 당신이 개념을 가지고,어디 알고 싶습니다
어딘지 알고 싶다며
배를 바위,배 아기를 바위 하지 마십시오
배를 바위,보트 위에 팁 하지 마십시오
배를 바위,보트 아기를 바위 하지 마십시오
보트 바위-t-t-t
지금까지 우리는 모든 폭풍을 통해 항해
그리고 난 항상 당신의 부드러운 입술이 나를 따뜻하게 유지했습니다
오,나는 당신에게서 흐르는 힘을 가질 필요가있다
내 사랑,사랑을 통해 나를 볼 수있을 때 나를 멀리 표류하지 마십시오
우리의 사랑은 배 같아 …