Huey Mack — Real Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Huey Mack의 노래 "Real Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah you probably heard my name, but you don’t know shit about me I got Huey Mack off video game and y’all don’t know shit about Joey
That’s the real me Started making music as a joke
No I don’t lift, but all these singles got my name
Getting your shit, I get paid now
But I had days when I ain’t had no bed to lay down
In a little brick house with my mom and sis
And my pops just ain’t coming around
Now people think I’m famous, but I come home to the same friends
Still go to the same bars, if you see me then I’ll shake your hand
My mother just got diagnosed with cancer and sometimes I pray to God
But I feel like He never answers, cause I always get the bad and then the good
and then bad again
But I pay my rent and my girl a 10, so I guess good things are happening
Yeah, I got women, yeah, I got money
Yeah, I’ve seen the country, yeah, these people love me But that isn’t the real me, no that isn’t the real me Yeah, they see these crowds and come around
Yeah they love me now, but who’ll be there when I’m down?
I wanna get a real me, just wanna get a real me Got a girl now and I love her, never felt that shit before
I won’t lie when I say I don’t know what I’d do if I ain’t have her
Got a dad I never met, shit I’ve never seen a picture
But it’s cool cause I got all these fucking followers on Twitter
Almost died last year in a car wreck and I’m lucky to be alive
But you can take the car and leave the scars but you’ll never stop my drive
Yeah, that’s the real me Get fucked less if you feel me Not cocky but I’ll probably get a hundred deals off this CD
Yeah, rather you know me for somebody that I am Instead of living my life just like a scam, damn
That’s why I write these songs, ain’t just trying to pass time
Just trying to have something that can live on and past the test of time
So fuck that shit, get told
I don’t gotta rock a chain because my heart is full of gold
But still I always get the bad and the good and the bad again
But I pay my rent and my girl a 10, so I guess good things are happening
가사 번역
네,아마 제 이름을 들으셨겠지만 저에 대해 모르시잖아요 휴이 맥이 비디오게임에서 나왔는데 조이는 몰라요
진짜 내가 장난으로 음악을 만들기 시작했어요
아니,안 들어,이 모든 싱글은 내 이름을 얻었다
돈 받고 돈 받고
하지만 누워 있을 침대가 없었지
에서 작은 벽돌 집에서 엄마와 동생
그리고 내 아버지가 안 오실 거야
이제 사람들은 내가 유명하다고 생각하지만 난 같은 친구들에게 집에 와
아직도 같은 바에 가 날 보면 악수할 거야
엄마는 암 진단을 받았고 가끔 하나님 께 기도합니다
하지만 난 그가 대답하지 않는 것 같은 느낌,나는 항상 나쁜 다음 좋은 얻을 수 있기 때문에
그리고 다시 나쁜
그러나 나는 내 임대료와 내 여자에게 10 을 지불,그래서 좋은 일이 일어나고있는 것 같아요
여자도 있고 돈도 있고
그래,난 나라를 봤고,그래,이 사람들은 나를 사랑하지만 그건 진짜 내가 아니야.
그래,지금은 날 사랑하지만,내가 죽으면 누가 있을까?
난 진짜 날 얻고 싶어,그냥 진짜 여자가 지금 싶어 그리고 난 그녀를 사랑,전에 그 똥을 느껴본 적이
내가 그녀를 가지고 있지 않은 경우 내가 무엇을 할 거라고 말할 때 나는 거짓말을하지 않습니다
내가 만난 적이없는 아빠가있어,젠장 나는 사진을 본 적이
트위터 팔로워들 다 얻어서 다행이야
작년에 자동차 사고로 거의 죽을 뻔했는데
하지만 당신은 차를 타고 상처를 남길 수 있지만 당신은 내 드라이브를 멈추지 않을 것입니다
내가 자만하지 않다고 느끼면 진짜 엿먹인단 말이야 하지만 이 CD 에서 100 가지 거래를 따낼거야
그래,내 인생을 사기처럼 사는 대신 내가 누군가에 대해 아는 게 낫겠지
그래서 내가 이 노래들을 쓰는거야 그냥 시간을 허비하는 게 아니야
시간을 시험해보고 살아갈 수 있는 걸 갖으려고 노력 중이에요
그래서 빌어 먹을 그 똥,
내 마음은 금으로 가득 차 있기 때문에 체인을 흔들 필요가 없습니다
하지만 여전히 나는 항상 나쁜 좋은 나쁜 다시 얻을
그러나 나는 내 임대료와 내 여자에게 10 을 지불,그래서 좋은 일이 일어나고있는 것 같아요