Huga Flame — Bugiarda 가사 및 번역
이 페이지에는 Huga Flame의 노래 "Bugiarda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cioè non so se avete visto come cacchio mi ha trattato.
Ma si, lasciala perdere… cioè devi capire che le tipe sono tutte così
Stronze?! Di brutto! e anke Bugiarde
Rit (2volte)
Un’altra signorina gira in città, non racconta al suo ragazzo quel che fa e
dove va
Ma lei lo sa, lo sa che lui l’aspetta ma non le importa basta che lei si diverta
A volte le bugie le reciti troppo bene
Quasi da convincerti anche tu che siano vere
Non ti sopporto quando dici che non esci
E poi ti vedo in giro a far la scema, quando cresci?!
Tradisci e so da cosa dipende
Vuoi solo assicurarti di essere ancora attraente
Poi non mi chiami e sai che mi fa incazzare
La scusa che hai finito i soldi del tuo cellulare
Purtroppo ti conosco, al tuo posto
Ne inventerei un altra convincente piuttosto
E segui sempre quel che fanno le tue amiche
Tu ridi se una ride e poi sparli delle altre tipe
Beh oh sembra un classico atteggiamento
Sembri la sola ad averla libera al momento
Bugiarda! So che godi a farmi ingelosire
Hai la faccia soddisfatta quando mi vedi soffrire
Rit (2 volte)
Un’altra signorina gira in città, non racconta al suo ragazzo quel che fa e
dove va
Ma lei lo sa, lo sa che lui l’aspetta ma non le importa basta che lei si diverta
Bugiarda, sei bugiarda sei bugiarda na na na
Bugiarda, sei bugiarda sei bugiarda na na na
Il tuo ragazzo dovrà essere il tipo più figo
Mica sto idiota che gioca a fare il cantante ed è un fallito
Pausa di riflessione la stavo aspettando
È la scusa di ogni tipa per lasciarti e farsi un altro
E vorresti che restassi tuo amico, così mi avresti ai tuoi piedi
Per poi usarmi all’infinito, ma dai
Non mi ci vedo in quelle vesti
Magari ad aiutarti coi tipi che ti faresti
Ed oltretutto io dovrei anche capirti
Certo alla tua età devi soltanto divertirti
Ma se un giorno soffrirai per qualcuno
Capirai quanto fa male essere presi per il culo
Rit (2 volte)
Un’altra signorina gira in città, non racconta al suo ragazzo quel che fa e
dove va
Ma lei lo sa, lo sa che lui l’aspetta ma non le importa basta che lei si diverta
Non devi dubitare io ti ho amato di sicuro
E adesso mi ripaghi prendendomi per il culo
No, no non ne parliamo
Ora capisco quanto erano falsi i tuoi ti amo
Ma piano, tradire gli altri non ti costa
Sei esibizionista e vivi per metterti in mostra
Il tuo viso innocente inganna i sogni miei
La tua maschera nasconde quella che realmente sei
가사 번역
내 말은,그가 날 어떻게 대했는지 봤는지는 모르겠지만.
하지만 그래,잊어 버려... 내 말은 넌 이해해줘야 해 모든 여자들이 이렇게
이년들?! 나쁜! 그리고 앙케 거짓말
Rit(2times)
다른 여자가 마을을 돌아다니는데 남자친구한테 뭘 하는지 말하지 말고
그것이 어디로 가는가
하지만 그녀는 알고 있는지,그녀는 그가 기다리고 그녀를 위해 그러나 그녀는 걱정하지 않는 만큼 그녀는 재미
때때로 당신은 너무 잘 거짓말을 암송
그들은 너무 사실 것을 거의 당신을 설득
안 간다고 하면 못 참아
그리고 네가 크면 바보처럼 굴지?!
당신은 속임수를 쓰고 나는 그것이 달려 있다는 것을 알고 있습니다
당신은 당신이 여전히 매력적 있는지 확인하고 싶어
그럼 나한테 전화도 안 하고 열받게 하는 거 알지?
당신이 당신의 전화에 돈이 부족 변명
불행하게도,난 당신을 알고있다.
나는 오히려 또 다른 설득력있는 것을 발명 할 것이다
그리고 당신은 항상 당신의 친구가 무엇을 따르십시오
웃을 땐 웃을 때도 있고 다른 여자애들에 대해서도 말해
그럼 오,그것은 고전적인 태도 같은 소리
지금 자유인 건 너뿐인 것 같은데
거짓말쟁이! 난 당신이 날 질투하게 즐길 알고있다
당신이 나를 고통 볼 때 당신의 얼굴은 만족
리트(2 회)
다른 여자가 마을을 돌아다니는데 남자친구한테 뭘 하는지 말하지 말고
그것이 어디로 가는가
하지만 그녀는 알고 있는지,그녀는 그가 기다리고 그녀를 위해 그러나 그녀는 걱정하지 않는 만큼 그녀는 재미
거짓말쟁이,넌 거짓말쟁이야.
거짓말쟁이,넌 거짓말쟁이야.
당신의 남자 친구가 멋진 사람이 될 것입니다
난 멍청한 가수 아니고 루저야
당신을 기다리고 있었다 생각에 대한 일시 정지
너랑 헤어지고 다른 여자를 구해야 할 모든 여자들의 변명이지
그리고 넌 내가 네 친구가 되길 바래.그래야 내가 네 발로 설 수 있어.
그럼 날 계속 이용하면 되잖아
저 옷들은 제 자신이 안 보여요
어쩌면 당신이 얻을 것 들과 함께 당신을 도울
게다가,나도 널 이해해야 해
물론 당신의 나이에 당신은 재미를
그러나 어느 날 당신은 누군가를 위해 고통을 것입니다
당신은 엉덩이에서 엿 될 것이 얼마나 아픈지 이해할 수 있습니다
리트(2 회)
다른 여자가 마을을 돌아다니는데 남자친구한테 뭘 하는지 말하지 말고
그것이 어디로 가는가
하지만 그녀는 알고 있는지,그녀는 그가 기다리고 그녀를 위해 그러나 그녀는 걱정하지 않는 만큼 그녀는 재미
내가 당신을 확실히 사랑했다는 것을 의심 할 필요는 없습니다
그리고 지금 당신은 내 엉덩이를 빌어 먹을하여 저를 다시 지불
아니,아니,우리는 그것에 대해 이야기하지 않습니다.
지금 나는 당신을 사랑했던 가짜 얼마나 이해
그러나 천천히,다른 사람을 배신하는 것은 당신에게 비용이 들지 않습니다
과시욕이 뛰어나고 과시하려고 산다고요
너의 무고한 얼굴이 내 꿈을 속인다.
당신의 마스크는 당신이 정말로 누구인지 숨 깁니다