Huga Flame — Paura negli occhi 가사 및 번역
이 페이지에는 Huga Flame의 노래 "Paura negli occhi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
ok,
vogliono convincerci,
che va tutto bene ma sappiamo che non? cosi,
c'? la paura nei nostri occhi,
yess!
si respira una tensione che ci lascia sconvolti,
abbiamo il terrorismo in casa e dovremmo fingerci forti no!
c'? uno stato di allerta negli aeroporti,
un biglietto in tasca e la paura dentro agli occhi,
non si tratta soltanto di una minaccia il problema non si schiaccia con film di sorrisi in faccia,
tanto la paura se la porta sempre dietro che ogni dannato giorno?
costretto a viaggiare in metro,
? evidente la gente? diffidente,
distante,
quel tizio? un tuo vicino e tu non lo sapevi neanche, per uno che sbaglia
troppi dovranno pagare,
il dolore non? di chi va via ma per chi rimane,
vai pure ai funerali di chi e morto al tuo posto ma i peccati non li assolvi
recitando un padre nostro,
i nostri slogan sono inutili e lo so,
un solo di si ha dato voce a milioni di no Rit x 2
siamo noi (noi)che rischiamo per voi siete voi (voi)che vi uccidete per noi la paura (no)non si spegne (no)nei nostri occhi
siamo noi ad avere la paura negli occhi,
siete voi ad avere soffocato i nostri sogni,(voi) avete dato fuoco al loro nero,
ora il terrorismo dilaga e non c'? pi? calma in questo cielo,
cerco il coraggio ma il coraggio non basta,
potrei esplodere senza sapere che ho una bomba in tasca,
neanche un libro mi rende sereno dietro al riflesso dei miei occhi sul vetro di questo treno,
non mi fido neanche di me stesso ho lo zainetto ma nessuno sa che cosa porto
dentro,
UOMO!
a te che piace comandare, con dieci body gard attorno sai? troppo facile
parlare,
tanto a morire siamo noi siamo noi per voi (noi)solamente poi che ne sar?
di noi e poi se succedesse qualcosa alla mia gente, terrorista sar?,
sar? vendetta sar? per sempre!
RIT
(Grazie a Princess Luana per questo testo)
가사 번역
OK,
그들은 우리를 설득하고 싶어합니다,
다 괜찮은데 아닌 거 알아? 그래서,
그것은? 우리의 눈에 공포,
예스!
긴장감을 느끼면 기분이 상해져요,
우리는 우리 집에 테러가 있고 우리는 강한 척해야한다.
그것은? 공항 경보 상태,
당신의 눈 안쪽에 당신의 주머니 그리고 공포에 있는 주,
이 문제는 얼굴에 미소 영화와 함께 분쇄하지 않는 위협 만 아니다,
그래서 많은 두려움은 항상 매일 빌어 먹을 그 함께 수행?
지하철로 강제 여행,
? 명백한 사람들? 의심스러운,
멀리,
저 사람? 네 이웃에 대해 넌 몰랐지
너무 많은 것은 지불해야 할 것입니다,
고통 말고? 누가 떠나지만 누가 남을지,
네 집에서 죽은 자들의 장례식에 가거라 그러나 그들의 죄를 용서하지 말라
우리 아버지 놀이,
우리의 슬로건은 쓸모가 나는 알고있다,
당신 중 한 명만이 리트 엑스 2 의 수백만 명에게 목소리를 냈어요
그것은 우리가(우리)에 위험에 대한 당신이 그것은(당신이)누가 당신을 죽이 우리에 대한 두려움(아니오)이동하지 않으로(없음)에서 우리 눈
우리는 우리의 눈에 두려움을 가지고,
그것은 당신이 우리의 꿈을 질식 한 사람,(당신)불에 그들의 검은 설정 한,
이제 테러가 만연하며 아무 것도 없다? 파이? 이 하늘에 진정,
나는 용기를 추구하지만 용기는 충분하지 않습니다,
내 주머니에 폭탄이 있다는 걸 모르고 폭발할 수도 있어,
이 기차의 유리에 내 눈의 반사 뒤에 고요한 나를 만드는 책은 아니다,
백팩도 가지고 있지만 아무도 내가 뭘 입고 있는지 몰라
에서,
남자!
레오타드 10 마리랑 도망치는 게 좋아? 너무 쉽게
말하기,
죽을 너무 많은 우리가 당신을 위해 우리입니다(우리)만 다음 무엇을 할 것인가?
만약 내 백성들에게 무슨 일이 생기면 어쩌지,테러리스트 사르?,
사르? 사르의 복수? 영원히!
RIT
(이 텍스트에 대한 공주 루아나 덕분에)