Hugh Coltman — I Can't Be Bothered 가사 및 번역
이 페이지에는 Hugh Coltman의 노래 "I Can't Be Bothered"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can’t be bothered
or concerned with what you’re saying
it’s the same old line i’ve heard
each time you’ve gone astray
I’ve been too easy going
in the past for my own good
I allowed you to keep mistreating me the way no true lover should
Can’t be bothered
don’t expect my sympathy
for my heart’s grown cold
and you’ve lost that old time hold on me You’ve wronged me once too often
now it’s time to tell you «just go»
It’s goodbye baby
I can’t be bothered no more
I can’t be bothered
don’t expect my sympathy
for my heart’s grown cold
and you’ve lost that old time hold on me You’ve wronged me once too often
now it’s time to tell you «just go»
It’s goodbye baby
I can’t be bothered no more
Oh it’s goodbye baby
I can’t be bothered no more
가사 번역
귀찮게 할 수 없습니다
또는 당신이 무슨 말을하는지 걱정
그것은 내가 들어 본 것과 같은 오래된 라인입니다
당신이 타락 갈 때마다
나는 너무 쉽게 가고 있었다
과거의 나 자신의 이익을 위해
진정한 연인은 절대 안 되는 방식으로 날 계속 오해하게 해줬어
귀찮게 할 수 없습니다
내 동정심을 기대하지 마라.
내 마음은 차가워졌어
옛날에 나한테 한 번 잘못한 적 있어?
지금은"그냥 가서"말할 시간이다»
그것은 안녕 아기입니다
나는 더 이상 귀찮게 할 수 없다
나는 귀찮게 할 수 없다
내 동정심을 기대하지 마라.
내 마음은 차가워졌어
옛날에 나한테 한 번 잘못한 적 있어?
지금은"그냥 가서"말할 시간이다»
그것은 안녕 아기입니다
나는 더 이상 귀찮게 할 수 없다
아,안녕 아기 야
나는 더 이상 귀찮게 할 수 없다