Hugh Cornwell — Lay Back On Me Pal 가사 및 번역
이 페이지에는 Hugh Cornwell의 노래 "Lay Back On Me Pal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met a man without a face
With knowledge of the human race
He smelt and felt and dealt with grace
Stupid enough to think that he’d seen it all
I saw his eyes as he saw mine
An optimism quite sublime
He furnished words to touch your heart
At least it seemed at the very start
Lay back on me pal I’m here
You won’t have nothing to fear
Thought I’d seen those locks before
Tap tapping on a creaking door
I’d let him in at times of war
to take my mind off senseless misery
And as the recognition hit
Mugshots I’d seen began to fit
I said to him you worthless shit
He laughed and cried in a soliloquy
가사 번역
얼굴 없는 남자를 만났어
인류에 대한 지식을 가진
그는 제련하고 은혜를 느끼고 처리했습니다
그는 모든 것을 볼 거라고 생각 정도로 바보
그가 내 눈을 보았을 때 나는 그의 눈을 보았다
낙관론 꽤 숭고한
그는 당신의 마음을 만지기 위해 단어를 장식했습니다
적어도 그것은 아주 시작에 보였다
내가 여기있어 친구 나에게 다시 누워
당신은 두려워 할 필요가 없습니다
내가 전에 그 자물쇠를 본 줄 알았는데
삐걱 거리는 문을 눌러 누릅니다
전쟁 중에 들여보냈을 거야
무의미한 불행 떨어져 나의 마음을 가지고 가기 위하여
그리고 인식 히트로
내가 본 것 총 맞는 시작했다
이 쓸모없는 자식아!
그는 웃으며 웅변 속에서 울었다