Hugo Duncan — The Boston Burglar 가사 및 번역
이 페이지에는 Hugo Duncan의 노래 "The Boston Burglar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born and raised in Boston, a place you all know well.
Brought up by honest parents, the truth to you I’ll tell.
Brought up by honest parents and reared most tenderly.
Till I became a sporting lad at the age of twenty-three.
My character was taken and I was sent to jail.
My friends they came they tried in vain to get me out on bail.
The jury found me guilty, the clerk he wrote it down.
For breaking of the Union Bank, I was sent to Charlestown.
They put me on an eastbound train one dark December day.
Every station we passed through I could hear the people say.
«There goes the Boston Burglar in cold chains he is bound.
For one crime or another, he’s bound for Charlestown.»
All you who have your freedom, take warning if you can.
And don’t go round the streets at night breaking laws of God or man.
'Cause if you do, you’ll surely rue and find yourself like me.
Serving up to twenty years in the penitentiary.
Serving up to twenty years in the penitentiary.
가사 번역
난 보스턴에서 태어났고 자랐어 너희 모두 잘 아는 곳이지
정직한 부모에 의해 제기,당신에게 진실은 내가 말할 것이다.
정직한 부모에 의해 제기 가장 부드럽게 사육.
내가 스물 세 살 때 스포츠 선수가 될 때까지
내 캐릭터가 찍은 나는 감옥에 보내졌다.
내 친구들이 보석금을 내려고 헛되이 시도했어
배심원은 내가 유죄 판결을,서기 그가 그것을 적어.
연합은행 침입죄로 찰스타운으로 보내졌어요
날 동행 열차에 태웠어 어두운 12 월 1 일
우리가 통과 한 모든 역 나는 사람들이 말하는들을 수 있었다.
"그가 묶여 차가운 체인 보스턴 도둑이 간다.
범죄든 범죄든 찰스타운이든»
당신이 할 수있는 경우 모든 당신은 당신의 자유를 가지고,경고를.
밤에는 신의 법을 어기면 안 돼
만약 그렇다면,당신은 분명히 후회하고 나처럼 자신을 발견 할 것입니다.
교도소에서 20 년을 복역했죠
교도소에서 20 년을 복역했죠