Hugo Duncan — The Old House 가사 및 번역
이 페이지에는 Hugo Duncan의 노래 "The Old House"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lonely I wander through scenes of my childhood
It brings back fond memory those happy days that are gone
Gone are the old folk, the house stands deserted
No light in the window, no welcome at the door
Here’s where we children played games on the meadow
Here’s where we sailed our wee boats on the burn
Where are they now? Some have gone, some have wandered
No more to the old home will these children return
Lonely’s the old house now, and lonely’s the moorland
The children are scattered, the old folk are gone
Why stand I hear like a ghost or a shadow?
'Tis time I was moving, 'tis time I’ve passed on.
가사 번역
외로운 나는 내 어린 시절의 장면을 통해 방황
그것은 다시 좋아 메모리 사라 그 행복한 일을 제공합니다
사라진것은 옛사람들이고,집은 버려져있어.
창문에 불도 없고 문에서도 환영도 없고
여기에 우리 아이들이 초원에서 게임을 한 곳입니다
여기에 우리가 화상에 우리의 작은 보트를 항해 한 곳입니다
그들은 지금 어디에 있습니까? 일부는 일부는 방황,갔다
이 아이들은 더 이상 오래된 집에 돌아 오지 않을 것입니다
외로움은 이제 옛 집이고 외로움은 무어랜드야
아이들은 흩어져있고,늙은이들은 사라졌어.
왜 유령이나 그림자처럼 들리지?
이건 내가 움직일 시간이야.