Huke Green — Peggy 가사 및 번역

이 페이지에는 Huke Green의 노래 "Peggy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Peggy called me up / for a favor last night
seems her and a John / got in bit of a fight
He agreed to the price / but didn’t want to pay
he busted her lip / and drove away
I picked her up / at the corner store
She got in the back / threw her purse down on the floor
Peggy’s in the back seat / with a needle to a vein
Trying like hell / to ease the pain
Peggy used to be / my young brother’s wife
he was killed in an alley / by a swicthblade knife
They alway lived rough / strung out on drugs
and those poor choices / are catchin' up
I picked her up / at the corner store
She got in the back / threw her purse Down on the floor
Peggy’s in the back seat / with a gun up to her head
she couldn’t kill the painl / he’d rather be dead
I told Peggy / forget her wicked days
she gonna get herself killed / she keeps going on this way
She ain’t ever sure / she wants to live or she wants to die
but I still see life / in her eyes
I picked her up / at the corner store
She got in the back / threw her purse down on the floor
Peggy’s in the back seat / I think she’s changed her mind
she’s talking to Jesus/ with tears in her eyes
She’s talking to Jesus… with tears in her eyes
Peggy’s in the back seat

가사 번역

페기가 어젯밤 날 불렀어
그녀와 존 보인다/싸움의 비트 있어
그는 가격에 동의/하지만 지불하고 싶지 않았다
그녀는 그녀의 입술을 체포/멀리 몰았다
나는 코너 가게에서/그녀를 집어
그녀는 다시에있어/바닥에 그녀의 지갑을 던졌다
페기가 뒷좌석에 있어요
지옥 같은 시도/고통을 완화하기 위해
페기는 예전/내 동생의 아내
그는 골목에서 살해당했습니다.
그들은 항상 약물에 중독/거친 살았다
그리고 그 가난한 선택/catchin'up
나는 코너 가게에서/그녀를 집어
그녀는 다시에있어/바닥에 그녀의 지갑을 던졌다
페기는 뒷좌석에 있고 머리에 총을 겨눴어
그녀는 고통을 죽일 수 없었다/그는 오히려 죽은 것입니다
페기에게 사악한 날을 잊어 버렸다.
그녀는 자신을 죽일거야/그녀는 이런 식으로 계속
그녀는 결코 확실하지 않다/그녀는 살고 싶어 또는 그녀는 죽고 싶어
그러나 나는 아직도 그녀의 눈에서 삶을 본다.
나는 코너 가게에서/그녀를 집어
그녀는 다시에있어/바닥에 그녀의 지갑을 던졌다
페기는 뒷좌석에 있어요
그녀는 예수님과 이야기하고/그녀의 눈에서 눈물
예수님과 얘기하고 있어요...눈물에 눈물이...
페기가 뒷좌석에 있어요