Humanity's Last Breath — Beware 가사 및 번역

이 페이지에는 Humanity's Last Breath의 노래 "Beware"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hate
I am not of pride, but of shame and guilt
I am the single most lifeless person you’ll ever meet
You’ll suffer me as the worst disease
You’ve ever had
I can’t shake this feeling of emptiness
Just stay away and you won’t get hurt
Just stay away
And you won’t get hurt
No pride, only shame
I can’t shake this feeling of emptiness
No pride, only death
Everyone’s the enemy and I’m the target
Everyone’s the enemy and I’m the target
Life is a death sentence
This human burden is overwhelming
The gaping mouth of the world
Will finally swallow me whole
Life is a death sentence
This human burden is overwhelming
Stay away and you won’t get hurt
This gaping mouth is swallowing me whole
I would end it But I can’t fucking do it
I’ve tried and tried but it’s hopeless
I’m worthless
I am a coward stuck between
My death wish and survival instinct
Life is a death sentence
This human burden is overwhelming
The gaping mouth of the world
Will finally swallow me whole
Beware of me No pride, only shame
I can’t shake this feeling of emptiness
No pride, only death
Everyone’s the enemy and I’m the target

가사 번역

증오
나는 자존심이 아니지만 수치와 죄책감
난 네가 만날 수 있는 가장 생명이 없는 사람이야
최악의 질병으로 고통받겠지
당신은 이제까지 가지고 있었다
나는 공허함이 느낌을 흔들 수 없다
그냥 떨어져 그리고 당신은 다치게하지 않습니다
그냥 떨어져있어
그리고 당신은 해치지 않을 것입니다
자존심,단지 수치
나는 공허함이 느낌을 흔들 수 없다
자존심도 없고,오직 죽음만이
모두가 적이고 내가 목표야
모두가 적이고 내가 목표야
인생은 사형 선고야
이 인간의 부담은 압도적이다
이 입을 벌리는 세상
마침내 나를 삼킬 것이다
인생은 사형 선고야
이 인간의 부담은 압도적이다
멀리 떨어져 그리고 당신은 다치게하지 않습니다
이 입을 벌리는 것은 나를 완전히 삼키는 것입니다
나는 그것을 끝낼 것이지만 나는 그것을 빌어 먹을 수 없다
나는 시도하고 시도했지만 그것은 절망적이다
나는 쓸모없는 야
나는 사이에 갇혀 겁쟁이입니다
내 죽음의 소원과 생존 본능
인생은 사형 선고야
이 인간의 부담은 압도적이다
이 입을 벌리는 세상
마침내 나를 삼킬 것이다
자존심도 없고 수치심도 없어
나는 공허함이 느낌을 흔들 수 없다
자존심도 없고,오직 죽음만이
모두가 적이고 내가 목표야