HUMANWINE — Megan Rose 가사 및 번역
이 페이지에는 HUMANWINE의 노래 "Megan Rose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Megan… Megan Rose… Megan Rose,
Do you know just how much you mean to me?
Do you know just how far I’d go to see you?
This is my heart open wide,
This… this… this is
A best friend’s song, Megan.
Remember when we were in the woods,
Light a match and father would
Tell us where to turn.
Remember snow castles in the moon
Remember what we were like when we
Were through…
Growing up Jehovah’s Witnesses,
We were taught to be loyal,
Do what dad says…
All the elders singing songs in our heads
And our fathers would fuck us in our beds.
He takes me down now,
Where nobody will find me.
He opens up my legs,
He’s taking my dreams…
He takes me down now,
Where nobody will find me.
He opens up my legs,
He’s taking my dreams…
Remember when we were in the woods,
Light a match and father would
Tell us where to turn.
Remember snow castles in the moon
Remember what we were like when we
Were through…
Growing up Jehovah’s Witnesses,
We were taught to be loyal,
Do what dad says…
All the elders singing songs in our heads
And our fathers would fuck us in our beds.
He takes me down now,
Where nobody will find me.
He opens up my legs,
He’s taking my dreams…
Look where it got you now,
Forty-five years to life!
Look where it got you now,
Penitentiary life!
You were fucking with the wrong warrior,
Fucking with the wrong warrior.
Had a team of people on my side,
And we had a judge who knew what was right.
Take take you down now
Where nobody will find you.
They open up your legs, they take your life.
They took your name and
They gave you a number,
Penitentiary life!
Megan… Megan Rose… Megan
Megan Rose, do you know
Just how much you mean to me?
Do you know just how far I’d go to see you?
This is my heart open wide,
This is true.
This is a best friend song
Megan Rose, for you…
가사 번역
메간 메간 로즈 메간 로즈,
나한테 얼마나 진심인지 알아?
내가 얼마나 멀리 갈지 알아?
이 넓은 내 마음입니다,
이건...이건...
가장 친한 친구의 노래,메간.
우리가 숲속에 있었을 때를 기억해.,
성냥에 불을 붙이고 아버지는
어떻게 돌아가는지 말해
달에 눈 성을 기억
우리가 어떤 사람이었는지 기억해
을 통해 했다…
여호와의 증인을 성장,
충성하는 법을 배웠지,
아빠 말대로 해…
장로들이 우리 머릿속에 노래를 부르네
그리고 우리 아버지는 우리 침대에서 우리를 섹스 것입니다.
그는 지금 나를 아래로 이동합니다,
아무도 못 찾을 곳
그는 내 다리를 열어,
내 꿈을 꾸고 있어…
그는 지금 나를 아래로 이동합니다,
아무도 못 찾을 곳
그는 내 다리를 열어,
내 꿈을 꾸고 있어…
우리가 숲속에 있었을 때를 기억해.,
성냥에 불을 붙이고 아버지는
어떻게 돌아가는지 말해
달에 눈 성을 기억
우리가 어떤 사람이었는지 기억해
을 통해 했다…
여호와의 증인을 성장,
충성하는 법을 배웠지,
아빠 말대로 해…
장로들이 우리 머릿속에 노래를 부르네
그리고 우리 아버지는 우리 침대에서 우리를 섹스 것입니다.
그는 지금 나를 아래로 이동합니다,
아무도 못 찾을 곳
그는 내 다리를 열어,
내 꿈을 꾸고 있어…
지금 당신을 가지고 어디 봐,
평생 45 년!
지금 당신을 가지고 어디 봐,
교도소 생활!
당신은 잘못된 전사와 빌어 먹을했다,
잘못된 전사를 빌어 먹을.
내 편에 사람들이 있었어,
그리고 우리는 판사가 옳다는 것을 알고 있었다.
지금 당신을 데려 가라
아무도 널 찾을 수 없는 곳이지
그들은 당신의 다리를 열고,그들은 당신의 인생을.
그들은 당신의 이름을 가져다가
그들은 당신에게 번호를 준,
교도소 생활!
메간 메간 로즈 메간
메간 로즈
나한테 얼마나 진심이야?
내가 얼마나 멀리 갈지 알아?
이 넓은 내 마음입니다,
이 사실입니다.
이 가장 친한 친구 노래입니다
메간 로즈,당신을 위해…