Humble Pie — Buttermilk Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Humble Pie의 노래 "Buttermilk Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She pays no mind to methods you employ
She wants a big city man, not a country boy
Go get your long hair cut
Scrape the mood off your boots
Wash the hell behind those eyes
Buy yourself some tailored suits
Buttermilk Boy better gain some pounds
Before she lets her knickers down
She wants a musclely man all gristle and bone
Makes no difference how you strive
She couldn’t care if you’re dead or alive
A burly, beefy, strong arm man
Is all she cares to meet
Before you ever heard the word guitar
Your mother used to see her as a star
Yes, she spent her teens
In chauffeured limousines
And I heard tell you can’t get insured
For a clapped out '45 drop head Ford
Buttermilk Boy better gain some pounds
Before she lets her knickers down
She wants a musclely man all gristle and bone
She’ll tear you down like a steer comin' through
Like I said she ain’t no use to you
A lumpy hairy mundaine brain
Is all she cares to make
So let me put you straight
Marry farm-yard Kate
She weights two hundred pounds it’s said
But she’ll keep you warm in bed
Buttermilk Boy better gain some pounds
Before she lets her knickers down
She wants a musclely man all gristle and bone
So you think you know where it’s about
But she will suck you in and then she’ll blow you out
Yes, Kate will keep you satisfied
Until your dying day
In chauffeured limousines
가사 번역
그녀는 당신이 고용하는 방법에 아무 마음도 지불하지 않는다
그녀는 큰 도시 남자가 아니라 국가 소년을 원한다
가서 긴 머리 잘라
부츠 벗는 기분 긁어
그 눈 뒤에 지옥을 씻어
자신에게 몇 가지 맞춤 정장을 구입
버터밀크 소년 더 나은 얻을 몇 파운드
팬티 벗기 전에
그녀는 모스크바 사람이 모든 그리슬 뼈
당신이 어떻게 노력 차이가 없습니다
네가 죽었든 살았든 신경도 안 썼어
억센,살이 찐,강한 팔 남자
그녀가 만나는 모든 관심
당신이 이제까지 단어 기타를 듣기 전에
네 엄마는 그녀를 스타로 봤었지
예,그녀는 그녀의 십대를 보냈다
리무진을 운전사
보험도 안 된다고 들었어요
45 드롭 헤드 포드 박수
버터밀크 소년 더 나은 얻을 몇 파운드
팬티 벗기 전에
그녀는 모스크바 사람이 모든 그리슬 뼈
길잡이가 오는 것처럼 널 찢어버릴 거야
내가 말했듯이 그녀는 당신에게 아무 소용이 없다고
울퉁불퉁 털이 문던 뇌
그녀가 원하는 건
그래서 내가 당신을 똑바로 넣어 보자
결혼 농장-야드 케이트
그녀는 2 백 파운드의 무게를 말한다
하지만 그녀는 당신을 침대에 따뜻하게 해줄 거예요
버터밀크 소년 더 나은 얻을 몇 파운드
팬티 벗기 전에
그녀는 모스크바 사람이 모든 그리슬 뼈
그래서 당신은 그것에 대해 어디 있는지 알고 있다고 생각합니다
그러나 그녀는 당신을 빨아 들여 당신을 날려 버릴 것입니다
예,케이트는 당신을 만족시킬 것입니다
당신의 죽어가는 날까지
리무진을 운전사