Humphrey — Tous ces regards 가사 및 번역
이 페이지에는 Humphrey의 노래 "Tous ces regards"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un peu ronchon venant d'émerger levé du pied gauche
Les yeux cernés regard consterné mais qu’est-ce que c’est que cette tronche?
Tête d’enterrement regard navrant regard revolver
Les yeux de Maman me rappellent qu’il y a quelqu’un à qui j’peux plaire
J’suis parti
Je croise un jeune couple
(Elle me regarde, il me regarde)
Regard discret qui me distrait cette fille n’est pas très sage
Oh baby!
Ton mec a des doutes
Regard fâché prêt à clasher signe de mauvais présage
Tous ces regards me prennent la tête
Et j’sais pas quoi faire
Pour m’en défaire
Ils s'égarent ou ils m’entêtent
Et j’sais pas quoi faire
Pour m’en défaire
Regard douteux
Est-ce qu’on s’connaît?
Ouais ouais ouais ouais
Regard vicieux j’hésite un peu, est-ce vraiment vraiment elle?
Plus loin
Y a ce mec que j’importune
Pour qui la valeur de chacun
Dépend du prix de son costume
Oh baby!
On se filme on se fusille
Dans le regard qui nous transporte le temps d’un voyage en commun
Oh baby!
Ça m’enivre à mort
L’instant brûlant tête à tête adossé au strapontin
Ils reflètent notre âme
Ils nous renforcent et nous désarment
Laissent couler nos larmes
Les yeux ne mentent pas
Le miroir du cœur
Exprime nos joies et nos douleurs
Et trahissent nos peurs
Les yeux ne trichent pas
가사 번역
왼쪽 발에서 조금 심술 궂은 신흥
눈을 둘러싸고 보면 깜짝 놀랐지만 그 얼굴은 무엇입니까?
장례식 머리 보기 비참한 보기 리볼버
엄마 눈은 내가 할 수있는 사람이 제발 생각 나게
나는 사라 졌어요.
나는 젊은 커플을 만나
(그녀는 나를 본다,그는 나를 본다)
조심히 주의해서 그러는데 이 여자는 현명하지 않아
오,자기야!
당신의 사람은 의심이
나쁜 징조 기호를 충돌 할 준비가 화가 모습
이 모든 모습은 내 머리를 가지고
그리고 나는 무엇을 해야할지 모른다.
그걸 없애기 위해서
그들은 타락 또는 고집 이동합니다
그리고 나는 무엇을 해야할지 모른다.
그걸 없애기 위해서
의심스러운 모양
우리 서로 아는 사이야?
그래,그래 그래
악순환의 모습 나는 그것을 정말 정말,조금 주저?
더 멀리
내가 짜증나게 하는 남자가 있어
에 대한 각각의 값
그의 의상의 가격에 따라 달라집니다
오,자기야!
우리는 서로 촬영 촬영
우리 공동여행의 시간을
오,자기야!
그것은 나를 술에 취해 죽을 수 있습니다
슈퍼 빌어 먹을 뜨거운 머리 대 머리 순간에 기대어 스트랩
그들은 우리의 영혼을 반영합니다
그들은 우리를 강화하고 무장 해제
우리의 눈물이 흐르게 하십시오
눈은 거짓말을 하지 않는다
이 거울의 심장
우리의 기쁨과 슬픔을 표현합니다
그리고 우리의 두려움을 배반하십시오
눈은 속이지 않는다