Hundred Waters — Thistle 가사 및 번역
이 페이지에는 Hundred Waters의 노래 "Thistle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I ran to you
Expecting open arms and warm tea
I got sour rind and sop
When I ambled toward you
Bridging bramble toward the sea
I stuck only in the stubble
The thistle by the barn
Rallies its barbs like swords
From arid land not wicked, but dry
When I wanted lift, I got stone
When I wanted rest, I got din
When I wanted cheer, I got cap
When I wanted shade, I got cast
When I wanted drink, I got dust
When I wanted warmth, I got soot
When I wanted food, I got swill
When I wanted wool, I got thorns
가사 번역
내가 당신에게 달려 갔을 때
팔과 따뜻한 차를 기대
나는 새콤한 껍질과 소프를 얻었다.
당신을 향해 달려갈 때
브람블을 바다로 연결
난 단지 스텁에 붙어
이 엉겅퀴 헛간
칼과 같은 그 미늘 집회
건조한 땅에서 사악한,하지만 건조하지
내가 들기를 원했을 때,나는 돌을 얻었다
내가 쉬길 원했을 때,나는 딘을 얻었다.
응원하고 싶을 때,나는 모자를 얻었다
그늘을 원했을 때,나는 캐스팅 받았다
내가 술을 원했을 때,나는 먼지를 얻었다
나는 따뜻함을 원할 때,나는 그을음을 얻었다
내가 음식을 원했을 때,나는 폭음을 얻었다
나는 양모를 원했을 때,나는 가시를 얻었다