Hungryheart — Shoreline 가사 및 번역
이 페이지에는 Hungryheart의 노래 "Shoreline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I believe there’s no right or wrong
But a secret in every soul
Lost in the dark, deep down inside of our world
And I don’t know if I’m out of time
If I ever find my peace of mind
That’s what I am, the way I’ve been tracing my road
But it ain’t easy to learn to let it go When everything is over
And you keep running on Living on the shoreline
Staring at another new sunrise
There’s no way to know it’s gonna be alright, oh no Living on the shoreline
Nearly I can touch the midnight sky
I wanna open my eyes, but that’s my life
In the showdown of lonely hearts
You can’t deny what you are
The lines on your face mean so much more than a word
It’s a dream where you can survive
An imaginary line
Out in the cold, the only road that I’m on But it ain’t easy to learn to let it go When everything is over
And you keep running on Living on the shoreline
Right between the dry land and the tide
It’s a misty lane, I don’t know it will be alright, oh no Living on the shoreline
Nearly I can touch the midnight sky
I wanna open my eyes, but that’s my life
I don’t know why or for how long I will run my way
I’ll wait until I see the sun for one more day
Living on the shoreline
Staring at another new sunrise
There’s no way to know it’s gonna be alright, oh no Living on the shoreline
Nearly I can touch it if you try
I wanna open my eyes, but that’s my life
Na na na na na na na na na na na na…
가사 번역
나는 옳고 그른 것이 없다고 믿는다
하지만 모든 영혼의 비밀
어둠 속에서 길을 잃었어 우리 세상 깊은 곳에서
그리고 나는 시간이 없는지 모른다.
만약 내가 마음의 평화를 찾는다면
그게 바로 내가 바로 내 길을 추적하고 있는 방식이야
하지만 모든 게 끝났을 때 놓아주는 건 쉽지 않아
그리고 당신은 해안선에 살고 계속 실행
또 다른 새로운 일출을 바라 보면서
괜찮아질 거라는 걸 알 방법이 없어 오,해안선에선 살 수 없어
거의 나는 자정 하늘을 터치 할 수 있습니다
눈을 뜨고 싶지만 그게 내 인생이야
외로운 마음의 대결
당신은 당신이 무엇을 부정 할 수 없다
네 얼굴에 있는 선은 한 단어 이상이야
그것은 당신이 살아남을 수있는 꿈입니다
상상의 선
추울 때,내가 타고 있는 유일한 길이지만 모든 게 끝났을 때 놓아주는 건 쉽지 않아
그리고 당신은 해안선에 살고 계속 실행
건조한 땅과 조수 사이 권리
안개 낀 차선이야 괜찮아질진 모르겠지만 해안선에선 살 수 없어
거의 나는 자정 하늘을 터치 할 수 있습니다
눈을 뜨고 싶지만 그게 내 인생이야
나는 왜 또는 얼마나 오래 내가 내 길을 달릴지 모른다
하루 더 태양을 볼 때까지 기다릴 것입니다
해안선 생활
또 다른 새로운 일출을 바라 보면서
괜찮아질 거라는 걸 알 방법이 없어 오,해안선에선 살 수 없어
당신이 시도하는 경우 거의 나는 그것을 터치 할 수 있습니다
눈을 뜨고 싶지만 그게 내 인생이야
나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나…