Hurrah! — If Love Could Kill 가사 및 번역
이 페이지에는 Hurrah!의 노래 "If Love Could Kill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh that night
You walked in the room
Harps didn’t play and ice didn’t break
You had a boyfriend
Hundreds of miles away
I had a girl away for the day
And that night I lay by your side
I didn’t mean to mess up your life
With hero stories and little white lies
Oh I said love was never real
Now who thought love could ever kill
In the morning the cold hit our faces
Should I kiss you or beg your forgiveness
I led I’d seen you before
Elizabeth too late was the call
Elizabeth, you’re killing me
가사 번역
오,그날 밤
당신은 방에 걸어
하프는 재생되지 않았고 얼음은 중단하지 않았다
남자친구가 있었구나
멀리 수백 마일
하루 동안 여자애가 있었어
그리고 그날 밤 나는 당신 옆에 누워
네 인생을 망치려던 건 아니었어
영웅 이야기와 작은 흰색 거짓말과 함께
아,사랑은 진짜가 아니라고
이제 누가 사랑이 이제까지 죽일 수 있다고 생각
아침에 추위가 우리 얼굴을 때렸어
키스할까 아님 용서를 빌까?
내가 당신을 전에 본 것 인도
엘리자베스는 너무 늦게 전화를했다
엘리자베스,넌 날 죽이고 있어.