Hurricane — Lock Me Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Hurricane의 노래 "Lock Me Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re tellin' me
To live my life without you
I’d rather do the time
Put me away for a hundred years
If lovin' you is a crime
I can take the torture
I can take the pain
But tryin' to fight this feelin'
Will leave me nothing to gain
I can live with hunger
I can deal with doubt
But doin' without your love
Is somethin' I can’t talk about
You better lock me up
And throw away the key
You better lock me up
If you takin' away your love from me
You took my love
And bound it up in shackles baby
My heart is behind bars
And more it seems
My feelings are incarcerated
I’m constantly on guard
Grab the silver bullets
Fetch a loaded gun
You say that I’ll get over it
I’ll give you twenty to one
I’ll be your Dr. Jekyll
Till you turn me out
But find yourself some cover
The minute Mr. Hyde gets out
가사 번역
너 지금 나한테
너 없이 내 인생을 살기 위해서
나는 오히려 시간을 할 것입니다
백 년 동안 나를 멀리 넣어
사랑하는 게 범죄라면
나는 고문을 취할 수
나는 고통을 걸릴 수 있습니다
하지만 이 느낌에 맞서 싸우려고 노력중이에요
나에게 얻을 아무것도 남겨 두지 않을 것이다
나는 굶주림으로 살 수 있습니다
나는 의심을 다룰 수있다
하지만 네 사랑 없이는
내가 말할 수 없는 게 있어?
날 가두는 게 좋을 거야
그리고 키를 던져
날 가두는 게 좋을 거야
내게서 네 사랑을 뺏어간다면
넌 내 사랑을 가져갔어
그리고 그것은 걸쇠 아기에 묶여
내 마음은 바 뒤에
그리고 더 보인다
내 감정은 감금
나는 끊임없이 지키고 있습니다
은 총알을 잡아
장전된 총 가져와
당신은 내가 그것을 극복 할 것이라고 말한다
20 대 1
지킬 박사가 되겠습니다
날 꺼낼 때까지
그러나 자신에게 몇 가지 커버를 찾을 수 있습니다
하이드 씨가 나가는 순간