Hurt — Talking To God 가사 및 번역
이 페이지에는 Hurt의 노래 "Talking To God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mother is busy, she won’t even miss me And so busy praying and wouldn’t see me waiting
I hate all your reasons they just point to Jesus
You can’t be awakened if you’re not mistaken
And i hate your voice and that fucked up noise
And your cliches and the things that you’d say to me Where they burned me then, it still seers today
Embedded in a memory that won’t change
How can you talk to God
When you won’t talk to me?
So i begged you just for a word
That through the day you might have heard and…
She wouldn’t listen to my words
Always i’ll remember some good times,
Some winters in times when i wasn’t too dirty for mud.
When you’d hit your boys in that fucked up voice
On your black days, oh! the things that you’d say
To me when they burned me, yeah they burned me Oh they burned me, yeah they burned me So how can you talk to God
When you won’t talk to me?
I know every little word
Of all the things that I have heard
So how can you talk to God
When you won’t talk to me?
When he won’t talk to me Someday you will be better than me But you won’t talk to me.
가사 번역
엄마는 바쁘고,그녀는 나를 그리워하지 않을 것이고 너무 바빠서 기도하고 나를 기다리고 보지 않을 것입니다
나는 그들이 단지 예수님을 가리키는 당신의 모든 이유가 싫어
당신이 잘못 아니에요 경우 깨어 할 수 없습니다
난 네 목소리가 싫어
그리고 너의 진부한 표현과 그들이 나를 불태웠던 나에게 말할 것들,그것은 여전히 오늘 선견지명한다
변경되지 않는 메모리에 내장
어떻게 하나님과 이야기 할 수 있습니까
나한테 말 안 하면?
그래서 한 마디만 부탁하자
그 날을 통해 당신은 들었을 수도 있습니다…
그녀는 내 말을 듣지 않을 것입니다
항상 나는 좋은 시간을 기억할 것이다,
내가 진흙에 너무 더럽지 않았을 때 몇 차례의 겨울.
그 엿같은 목소리로 부하들을 때릴 때
당신의 검은 날에,오! 당신이 말하는 것들
때 그들은 나에게 불이 나죠 그들은 불에게 아들을 저에게,그래요 그들은 불에 나에게 그래서 어떻게 할 수 있는 하나님께 기도하기
나한테 말 안 하면?
나는 모든 작은 단어를 안다.
내가 들은 것 중에
그래서 당신은 어떻게 하나님과 이야기 할 수 있습니까
나한테 말 안 하면?
언젠간 나한테 말 안 할 땐 나보다 나을 거야 하지만 나한테 말 안 할 거야