Hurts — Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Hurts의 노래 "Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a place close to nowhere
You lift me off the ground
And in your arms it feels like heaven
So wrap your wings around
Lay all over me and cast away my doubt
(Pre-Chorus)
My heart is empty
And only you can tempt me Is this hell or heaven?
I can’t tell when we’re together
Give me strength, give me shelter
Underneath your shroud
And tell me your love will last forever
And I’ll wear your heavy crown
And together we will never come back down
(Pre-Chorus)
My heart is empty
And only you can tempt me Is this hell or heaven?
I can’t tell when we’re together
(Bridge)
No matter where I run
There’s something about your love
What have I become?
There’s something about your love
There’s something that makes me use my mind and never come back down
(Pre-Chorus)
My heart is empty
And only you can tempt me Is this hell or heaven?
I can’t tell when we’re together
가사 번역
에 가까운 곳에서 아무데도
날 내려줘
그리고 당신의 팔에 천국 같은 느낌
그래서 날개를 감싸십시오
내 위에 누워 내 의심을 버려라.
(전 합창)
내 마음은 비어 있습니다
날 유혹하는 건 이 지옥이나 천국이야?
우리가 언제 함께 있는지 모르겠어
힘을 줘,피난처를 줘
당신의 덮개 밑에
그리고 당신의 사랑은 영원히 지속될 것이라고 말해주십시오
그리고 네 왕관을 쓰고
그리고 우리는 결코 다시 내려 오지 않을 것입니다
(전 합창)
내 마음은 비어 있습니다
날 유혹하는 건 이 지옥이나 천국이야?
우리가 언제 함께 있는지 모르겠어
(다리)
내가 어디로 도망가든
당신의 사랑에 대해 뭔가가있다
내가 어떻게 되었지?
당신의 사랑에 대해 뭔가가있다
내 마음을 쓰게 하고 다시는 돌아오지 않는 뭔가가 있어
(전 합창)
내 마음은 비어 있습니다
날 유혹하는 건 이 지옥이나 천국이야?
우리가 언제 함께 있는지 모르겠어