Hush — Maria 가사 및 번역
이 페이지에는 Hush의 노래 "Maria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Laying awake tonight
With silence next to me
A matches glowing light
Throwing a shadow I see
Less than a second a noise
And I know she’s here
I know I’ll let her in
'Cause Marie said so…
Marie
She’s coming back
She is the one I can’t forget
Marie
I can’t deny
And even though it hurts inside
This time I’ll tell her to go
Oh no, I wouldn’t dare
It’s hard to be alone
But even harder with her
I’m feeling torn between
Waiting behind the door
I know I let her in
'Cause Marie said so…
A whisper touches my ear
I feel my mouth is dry
The answer in my head
Turns now into a lie
So it’s all clear in my mind
And like the night before
I know I let her in
'Cause Marie said so…
가사 번역
오늘 밤 깨어 누워
내 옆에 침묵
성냥 빛나는 빛
내가 보는 그림자 던지기
두 번째 미만 소음
여기 있는 거 알아
내가 들여보내줄게
마리가 그렇게 말했으니까…
마리
돌아오고 있어
그녀는 내가 잊을 수없는 하나입니다
마리
나는 부정 할 수 없다
그리고 비록 그것이 안에 아프더라도
이번엔 내가 가서
오,안돼,나는 감히하지 않을 것이다
혼자 있기 힘들어
그러나 그녀와 함께 더 열심히
나는 사이에 찢어진 느낌
문 뒤에서 기다리고 있습니다
내가 들여보낸 거 알아
마리가 그렇게 말했으니까…
속삭임이 내 귀를 만진다.
내 입이 건조 느낌
내 머리 속의 대답
이제 거짓말로 변해
그래서 그것은 내 마음에 모든 분명하다
전날 밤처럼
내가 들여보낸 거 알아
마리가 그렇게 말했으니까…