Hush — Summer's Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Hush의 노래 "Summer's Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We go cruising on a summer’s day
flowers are pretty but they’re in your way, you go wherever you want
I wear yellow ribbons in my hair
I am pretty but I’m in your way, you say
Why do I cry when you still love me so why do we fight when we’re not even old
Why do we go cruising on a summer’s day
when all it ever does is rain, rain, rain
don’t know why we keep on going round ‘n' round
we’re never gonna make it out of town
— is it really meant to be?
We’re in a jacuzzi on a summer’s day
serenades are pretty but it ain’t my thing, you know
a pity, you say
then you take yellow ribbons from my hair
I am pretty like the morning sun, you claim
Why do you cry when I still love you so why do we fight when we’re not even old
Why do we go cruising on a summer’s day
when all it ever does is rain, rain, rain
don’t know why we keep on going round ‘n' round
we’re never gonna make it out of town
— is it really meant to be?
가사 번역
우리는 여름 날에 순항 간다
꽃은 예쁘다 그러나 당신이 원하는 어디든지 그들은 당신의 방법에있어,당신은 간다
나는 내 머리에 노란색 리본을 착용
나는 예쁘지 만 나는 당신의 방식에있어,당신은 말한다
왜 아직도 날 사랑할 때 울지?
왜 우리는 여름 날에 순항 가야합니까
비,비,비
왜 계속 돌아다녔는지 모르겠어
우린 마을 밖으로 못나갈 거야
-정말 그런 뜻인가요?
우리는 여름 날에 자쿠지에 있습니다
세레나데는 예쁘지만 내 일은 아니야
유감,당신은 말
그럼 내 머리에서 노란 리본을 꺼내
나는 아침 태양처럼 꽤 해요,당신은 주장
내가 널 사랑할 때 왜 울지?
왜 우리는 여름 날에 순항 가야합니까
비,비,비
왜 계속 돌아다녔는지 모르겠어
우린 마을 밖으로 못나갈 거야
-정말 그런 뜻인가요?