Hüsker Dü — I Apologize 가사 및 번역
이 페이지에는 Hüsker Dü의 노래 "I Apologize"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All these crazy mixed up lies, they’re floating all around
Making these assumptions brings me down
And you get tight-lipped
How do I know what you think?
Is it something I said when I lost my mind?
My temper too quick, makes me blind
I apolo-I apologize
I apologize
I apologize
Said I’m sorry, I
(Said I’m sorry, I)
Said I’m sorry
Now it’s your turn, can you look me in the eyes
And apologize?
(How 'bout it?)
So now we sit around, we’re staring at the walls
We don’t do anything at all
Take out the garbage maybe, but the dishes don’t get done
Is it something I said when I lost my mind?
Temper too quick, makes me blind
I apolo-I apologize
I apologize
I apologize
Said I’m sorry, I
(Said I’m sorry, I)
Said I’m sorry
Now it’s your turn, can you look me in the eyes?
Apologize
(How 'bout it?)
All these crazy mixed up lies floating all around
Making these assumptions brings me down
And you get tight-lipped
But I know what you think!
Is it something I said when I lost my mind?
My temper too quick, makes me blind
I apolo-I apologize
I apologize
I apologize
Said I’m sorry
(Said I’m sorry)
Said I’m sorry
It’s your turn, can you look me in the eyes?
Apologize!
(How 'bout it?)
I apologize, I apologize, I apologize
가사 번역
이 모든 미친 혼합 거짓말,그들은 모든 주위에 떠있어
이러한 가정을 만드는 것은 나를 아래로 가져옵니다
그리고 당신은 꽉 입술 얻을
어떻게 당신이 무슨 생각을 알 수 있습니까?
내가 정신을 잃었을 때 한 말인가요?
내 성격은 너무 빨리,나를 장님하게 만든다
나는 apolo-사과
나는 사과
나는 사과
미안하다고 했잖아
(미안 해요 말했다,나는)
미안하다고...
이제 네 차례야,내 눈을 봐도 돼?
그리고 사과?
(어떻게'시합?)
그래서 지금 우리는 벽에 응시하고,주위에 앉아
우린 아무것도 안 해
쓰레기 버리면 안 돼
내가 정신을 잃었을 때 한 말인가요?
성질은 너무 빨리,나를 장님하게 만든다
나는 apolo-사과
나는 사과
나는 사과
미안하다고 했잖아
(미안 해요 말했다,나는)
미안하다고...
이제 네 차례야 내 눈을 봐도 돼?
사과
(어떻게'시합?)
이 모든 미친 혼합 거짓말 모든 주위에 떠
이러한 가정을 만드는 것은 나를 아래로 가져옵니다
그리고 당신은 꽉 입술 얻을
하지만 난 당신이 무슨 생각을 알아!
내가 정신을 잃었을 때 한 말인가요?
내 성격은 너무 빨리,나를 장님하게 만든다
나는 apolo-사과
나는 사과
나는 사과
미안하다고...
(미안 해요 말했다)
미안하다고...
네 차례야,내 눈을 봐도 돼?
사과해!
(어떻게'시합?)
사과할게 사과할게