Husky — Animals & Freaks 가사 및 번역
이 페이지에는 Husky의 노래 "Animals & Freaks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey man, do you wanna hear a story about me?
I’m an old man, you’re probably not interested I see
But I’ll tell you anyway, about the girl who came to stay
Thirty years, six months and two days ago
She walked into the party
With Joan de Monmarquis
She wore her beauty like a cloak
With the devil up her sleeve
And she was ancient like the Greeks
Amongst us animals and freaks
I lost my mind, never to find
The useless thing again
There was something going on that night
But I don’t know what it was
There was something going on that night
I was waiting, we were just waiting for it
I forgot everything I knew
In the ancient sea that night
When she slipped her dress off
Shivering and clung to me so tight
Then she whispered in my ear
«There is nowhere else but here»
Nowhere, nowhere
There was something going on that night
But I don’t know what it was
There was something going on that night
I was waiting, we were just waiting
You don’t know yourself
You don’t know yourself
You don’t know yourself
Until she’s had her way with you
We spent three weeks in a cheap hotel
Corroding by the sea
Tangled up in sheets and love
And ancient misery
One day I woke to see her leave
She had an eagle on her sleeve
The last I heard she took the bird
To catch snakes in Mexico
There was something going on that night
But I don’t know what it was
There was something going on that night
I was waiting, we were just waiting for it
가사 번역
내 얘기 듣고 싶어?
난 늙었으니 관심 없겠지
하지만 여기 남으러 온 소녀에 대해 말씀드리죠
30 년 6 개월 이틀 전
그녀는 파티에 걸어
조안 드 몬마키스와 함께
그녀는 망토 같이 그녀의 아름다움을 착용했습니다
악마와 함께 그녀의 소매
고대 그리스인들처럼
우리 동물과 괴물들 사이에
나는 결코 찾을 수,내 마음을 잃었다
쓸모없는 것을 다시
그날 밤 무슨 일이 있었어
그러나 나는 그것이 무엇인지 모른다
그날 밤 무슨 일이 있었어
나는 우리가 단지 그것을 기다리고 있었다,기다리고 있었다
내가 아는 모든 것을 잊어 버렸습니다
그날 밤 고대 바다에서
그녀가 그녀의 드레스를 미끄러 졌을 때
떨고 달라 붙었 나에게 너무 꽉
그런 다음 그녀는 내 귀에 속삭
"다른 곳 그러나 여기 없다»
아무데도,아무데도
그날 밤 무슨 일이 있었어
그러나 나는 그것이 무엇인지 모른다
그날 밤 무슨 일이 있었어
나는 기다리고 있었다,우리는 단지 기다리고 있었다
당신은 자신을 모른다
당신은 자신을 모른다
당신은 자신을 모른다
그녀가 당신과 함께 할 때까지
우리는 싼 호텔에서 3 주를 보냈다
바다에 의해 부식
시트와 사랑에 얽힌
그리고 고대 불행
어느 날 나는 그녀가 떠나는걸 보기위해 일어났다
그녀는 그녀의 소매에 독수리가 있었다
내가 마지막으로 들은 바로는
멕시코에서 뱀을 잡기 위해
그날 밤 무슨 일이 있었어
그러나 나는 그것이 무엇인지 모른다
그날 밤 무슨 일이 있었어
나는 우리가 단지 그것을 기다리고 있었다,기다리고 있었다