Hybrid — Self-Implosion 가사 및 번역
이 페이지에는 Hybrid의 노래 "Self-Implosion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down on my knees in front of a twisted reflection
Floating on the edge of the abyss once again
Where are the arms that used to hold me?
Where?
Where was the point of no return?
The space begins to withdraw into itself
I want to close my eyes, never coming back again,
I don´t belong here
Cold sweat, sleepless every night, blood injected eyes, existence is what I
despise
Suffocation, burning from inside, bleakness
This gnawing inner state-of-being is all I am
Self-Implosion
Confined to this darkened cell
Staring at the void
Crushed by the weight of existence
Every night I fall with my exposed guts
Losing touch with this world
Despair begins once more
I cease to exist
If I could disappear
It’s a long way down to the vacuity
Where was the point of no return?
가사 번역
무릎 꿇고 뒤틀린 반사 앞에서
심연의 가장자리에 다시 뜨다
날 안고 있던 팔은 어딨어?
어디?
귀환의 요점은 어디 있었지?
이 공간은 그 자체로 철수하기 시작합니다
눈을 감고 싶어요 다신 돌아오지 않을 거예요,
나는 여기에 속하지 않는다
차가운 땀,잠못드는 매일 밤,눈을 피 주사,존재는 내가
경멸
질식,내부에서 굽기,갓
이 갉아 먹는 내면의 상태는 내가 전부입니다
자기 내파
이 어두운 세포에 갇혀
공허함을 바라보며
존재의 무게에 의해 분쇄
매일 밤 나는 노출 된 내장과 함께 가을
이 세계를 가진 지는 접촉
절망은 한 번 더 시작됩니다
나는 존재하지 않는다
내가 사라질 수 있다면
진공 청소기로 청소하는데 아주 먼 길이야
귀환의 요점은 어디 있었지?