Hybrid — Fatal Beating 가사 및 번역
이 페이지에는 Hybrid의 노래 "Fatal Beating"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What’s that lying in the leaves so still?
An empty shell of self, I’m all alone and dying
It’s just a fatal beating of my heart
Another fatal beating of my heart
When you look into my eyes you see
A shattered me, you see
And if you listen very close
You’ll hear a muffled scream
A dream you never want to visit
It’s just a fatal beating of my heart
Another fatal beating of my heart
Oh love, oh love, why did you go?
Oh love, oh love, why did you die?
Oh love, oh love, why did you go?
Oh love, you’ve beaten me, oh love
What’s that floating in the stream?
It seems a broken dream
It bleeds for promises forgotten
It’s just a fatal beating of my heart
Another fatal beating of my heart
What’s that lying in the road ahead?
Could it be our love?
I guess you tried to hit the brakes too late
It’s dead weight, my fate
You drag beneath your tires
It’s just a fatal beating of my heart
Another fatal beating of my heart
Oh love, oh love, why did you go?
Oh love, oh love, why did you die?
Oh love, oh love why did you go?
Oh love, you’ve beaten me, oh love
No chances I’ll survive it It’s just a fatal beating of my heart
가사 번역
잎사귀에 놓여있는 게 뭐야?
빈 자기 껍질,나는 혼자 죽어 가고있다
그냥 치명적인 심장 박동 일뿐입니다
내 마음의 또 다른 치명적인 구타
내 눈을 바라보면
날 산산조각 냈어
그리고 당신은 매우 가까이 듣는 경우
숨막히는 비명을 듣게 될 것입니다
당신이 방문 결코 꿈
그냥 치명적인 심장 박동 일뿐입니다
내 마음의 또 다른 치명적인 구타
오 사랑,오 사랑,왜 갔니?
오,사랑,오 사랑,왜 죽은거야?
오 사랑,오 사랑,왜 갔니?
오 사랑,당신은 나를 구타 한,오 사랑
저게 스트림에 떠다니는 거야?
그것은 깨진 꿈을 보인다
그것은 잊혀진 약속을 위해 출혈
그냥 치명적인 심장 박동 일뿐입니다
내 마음의 또 다른 치명적인 구타
앞에 있는 게 뭐야?
우리의 사랑이 될 수 있을까?
너무 늦게까지 브레이크를 밟았나 보군
그것은 죽은 체중이다,내 운명
당신은 당신의 타이어 아래에 드래그
그냥 치명적인 심장 박동 일뿐입니다
내 마음의 또 다른 치명적인 구타
오 사랑,오 사랑,왜 갔니?
오,사랑,오 사랑,왜 죽은거야?
오 사랑,오 사랑 왜 갔니?
오 사랑,당신은 나를 구타 한,오 사랑
내가 살아남을 가능성은 없어 그냥 치명적인 심장 박동 일뿐입니다