Hypnogaja — Apocalyptic Love Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Hypnogaja의 노래 "Apocalyptic Love Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Painted picture
Skies are falling
As our bodies hit the ground
I see you whisper
Are you calling?
Because I didn’t hear a sound
Can you feel it trembling?
Beneath you it all comes apart
Can you feel it ending… can you?
I’ll keep pretending
That this isn’t ending
But it all depends on me This is our little love song
This is our corner of the world
Just the last little love song
That will ever be heard
Perfect moment
Earth spinning faster
While our hearts were standing still
Souls colliding
With heat astounding
But now we feel the morning chill
Can you feel it trembling?
Beneath you it all comes apart
Can you feel it ending… can you?
I’ll keep pretending
That this isn’t ending
But it all depends on me This is our little love song
This is our corner of the world
Just the last little love song
That will ever be heard
Atoms fly
It’s do or die
I’ve seen the signs
Made up my mind
It’s almost time
Atoms fly… it’s do or die
All of this ends tonight
Can you feel it trembling?
Beneath you it all comes apart
Can you feel it ending… can you?
I’ll keep pretending
That this isn’t ending
But it all depends on me This is our little love song
This is our corner of the world
Just a last little love song
It will never be heard

가사 번역

그려진 그림
하늘이 떨어지고 있습니다
우리 몸이 땅에 닿을 때
속삭여?
전화하는 거야?
왜냐면 난 소리를 못 들었거든
떨면서 느껴져요?
당신 아래 모든 떨어져 온다
끝내는 게 느껴져?
내가 계속 연기할게
이 끝이 아니라는 것을
그러나 그것은 모두 나에 달려 있습니다 이것은 우리의 작은 사랑 노래입니다
이 세상의 우리의 구석이다
마지막 사랑 노래
그 어느 들립니다
완벽한 순간
지구가 빠르게 회전
우리의 마음은 여전히 서있는 동안
영혼 충돌
놀라운 열
하지만 지금 우리는 아침 진정 느낌
떨면서 느껴져요?
당신 아래 모든 떨어져 온다
끝내는 게 느껴져?
내가 계속 연기할게
이 끝이 아니라는 것을
그러나 그것은 모두 나에 달려 있습니다 이것은 우리의 작은 사랑 노래입니다
이 세상의 우리의 구석이다
마지막 사랑 노래
그 어느 들립니다
원자 비행
그것은 할 또는 죽어
나는 징후를 보았다
내 마음을 만들어
그것은 거의 시간입니다
원자는 날아간다...
이 모든 것이 오늘 밤 끝납니다
떨면서 느껴져요?
당신 아래 모든 떨어져 온다
끝내는 게 느껴져?
내가 계속 연기할게
이 끝이 아니라는 것을
그러나 그것은 모두 나에 달려 있습니다 이것은 우리의 작은 사랑 노래입니다
이 세상의 우리의 구석이다
그냥 마지막 작은 사랑 노래
그것은 결코 들리지 않을 것이다