Hypnotic Clambake — Fate 가사 및 번역

이 페이지에는 Hypnotic Clambake의 노래 "Fate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I get up in the morning to the nitty and the gritty
Feeling kinda shitty, oh well isn’t that a pity
I jump into the bathroom and I do what must be done
Feeling good right after and I’m moving right along
The circus has its clowns
The jungle has its monkeys
The taxi’s always late
But all to blame is fate
Fate
Aw fate
All to blame is fate
Well you get to work at nine and you know you’re far behind
Feelin' kinda tired, but you gotta do your time
You know it’s coming soon, that good old coffee break at noon
You put a quarter in the slot, ham and cheese is what you got
The food is kinda cruddy
The coffee tastes so muddy
So much for your break
But all to blame is fate
Fate
Aw fate
All to blame is fate…
Well it’s been a hard day and I’m ready for the sack
My head is kinda hurtin' from doing this and that
If your body is your temple, then take care for heaven’s sake
Cause all you can blame is that thing that we call fate
Fate
Oh fate
Fate…

가사 번역

난 아침에 핵심가족들과 견실함에게 일어나
좀 엿 같은 느낌,오 잘 유감 아니다
화장실에 들어가서 해야 할 일을 해요
바로 그 후 기분이 좋고 나는 바로 따라 움직이고있다
서커스에겐 광대들이 있죠
정글은 그 원숭이를 가지고
택시는 항상 늦습니다
그러나 비난 할 모든 운명이다
운명
아 운명
모든 비난하는 것은 운명
9 시에 출근하면 훨씬 뒤쳐진다는 거 알지?
좀 피곤하긴 하지만
당신은 정오에 그 좋은 오래된 커피 브레이크,곧오고 알고있다
4 분의 1 은 슬롯에 넣고 햄과 치즈는
음식은 좀 조잡하다
커피 맛이 너무 진흙 투성이
당신의 휴식을 위해 너무 많은
그러나 비난 할 모든 운명이다
운명
아 운명
모든 비난하는 것은 운명…
힘든 하루였으니 해고당할 준비가 됐어요
내 머리가 지금 이 일을 하고 있는 것 같아.
당신의 몸이 당신의 사원 인 경우에,천국을 위해 돌보십시오
당신이 비난할 수 있는 건
운명
오 운명
운명…