I Am Ghost — Interlude: Remember This Face, Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 I Am Ghost의 노래 "Interlude: Remember This Face, Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I haven’t felt this way in a long time
And it scares me What are these voices that tell me that I’m ugly and fake?
And I think they might be right
I’m nothing
And I have no heart
It’s quite possibly, I have no soul
Drugs can’t help me anymore
And I think I’m dying
We’re both dying
Really,
But sooner than others, I think,
My time is now,
And I burned the bodies to the ground,
I saw faces turned to ash,
And I remember these faces, baby,
Because it’s the last thing you’ll ever see,
Too bad it’s not as good looking as you like
I’m already dead
And I think I’ll take you,
I’ll take you with me
가사 번역
오랜만에 이런 기분 처음이야
그리고 그것은 내가 못생긴 가짜 해요 말해 이러한 목소리가 무엇인지 날 무서워?
그리고 나는 그들이 옳은 것 같아요
나는 아무것도 아니에요
난 심장이 없어
아마도,나는 영혼이 없다
마약은 더 이상 나를 도울 수 없습니다
그리고 나는 죽어 가고 있다고 생각한다
우리 둘 다 죽어가고 있어
정말,
그러나 빨리 다른 사람보다,나는 생각한다,
내 시간은 지금,
시체를 태워버렸지,
나는 재로 전환 얼굴을 보았다,
그리고 이 얼굴들이 기억나,
왜냐하면 그것은 당신이 이제까지 볼 수있는 마지막 일이기 때문입니다,
별로 안 좋아보여서 다행이야
난 이미 죽었어
그리고 나는 당신을 데려 갈 것이라 생각합니다,
같이 가겠소