I Am Ghost — Lovers Requiem 가사 및 번역
이 페이지에는 I Am Ghost의 노래 "Lovers Requiem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This book of love is a final gift, dramatic in its virtue
It’s a beating heart I made for you
Ten razors buried bones
And a kiss that tastes like violence
Blue sand shadows look from above, yeah
We’re not alone
The dead will rise again
Show me why we won’t let go and we still
must pray
This is our lovers' requiem
As wings unfold, just breathe for me…
(just breathe, just breathe, just breathe for me)
In freaks below, a savage plot of golden dust
And chariots of liars, a course of waiting
for existence
Sin’s bleeding cast has struck a nerve
Sin’s bleeding hand has filled the lakes
For you and me a war has just begun
A sharpened sword, ice and cuts
And laughing dolls, tonight they live again
Show me why we won’t let go and we still
must pray
This is our lovers' requiem
As wings unfold, just breathe for me…
Oh heaven’s gate will cast a shadow
Truth, forgiveness still and cold a secret little garden
she built
Sold for beauty in disguise, sweet hide away from
never, from the never never
Now… the devil has stolen the key
It tastes like skin and bone, fire
가사 번역
이 사랑의 책은 그것의 미덕에서 극적인 마지막 선물입니다
당신을 위해 만든 심장 박동이에요
면도칼 10 개 매장 뼈
그리고 폭력과 같은 맛의 키스
위의 파란색 모래 그림자 모양,그래
우리는 혼자가 아닙니다
죽은 자들은 다시 일어설 것이다.
왜 놓지 않는지 보여줘
기도해야 합니다
이것은 우리의 연인의 레퀴엠입니다
날개가 펴지면 숨 쉬어…
(그냥 숨을 쉬어,그냥 숨을 쉬어,나를 위해 숨을 쉬십시오)
아래 괴물,황금 먼지의 야만적 인 줄거리
그리고 거짓말 쟁이의 전차,대기의 과정
존재를 위해
죄의 피흘림이 신경을 쳤다
죄의 출혈 손이 호수를 가득 채웠습니다
너와 나를 위해 전쟁이 막 시작되었습니다
날카롭게 한 검,얼음 및 커트
그리고 웃음 인형,오늘 밤 그들은 다시 살고 있습니다
왜 놓지 않는지 보여줘
기도해야 합니다
이것은 우리의 연인의 레퀴엠입니다
날개가 펴지면 숨 쉬어…
오 천국의 문은 그림자를 드리울 것입니다
진실,용서 여전히 차가운 비밀 작은 정원
그녀는 내장
변장에 있는 아름다움을 위해 판매해,감미로운 은신처에서 멀리
결코,에서 결코 결코
이제...악마가 열쇠를 훔쳤어
그것은 피부와 뼈의 불 같이 맛을 냅니다