I Am Not Lefthanded — Alone (It's Not so Bad) 가사 및 번역
이 페이지에는 I Am Not Lefthanded의 노래 "Alone (It's Not so Bad)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s not so bad alone.
My fridge makes a noise, that let’s me know I’m home.
And the milk in my bones,
says this isn’t the darkest night I’ve known
I know
That this isn’t the darkest night I’ve known
I’d walk some miles to sleep
But there’s no where to run,
and no lights on my street.
And my shoe with the stone,
says this isn’t the darkest night I’ve known
I know
That this isn’t the darkest night I’ve known
And this is where I’ll lie,
this whole night
The fire and the sigh,
through no light
This is where I’ll hide.
This is where I’ll hide.
It’s not so bad alone
The cracks in my wall,
let me know I’ve grown
And stronger winds have blown,
and this isn’t the darkest night I’ve known
I know,
That this isn’t the darkest night I’ve known
I know,
That this isn’t the darkest night I’ve known
I know,
That this isn’t the darkest night I’ve known
And this is where I’ll lie,
this whole night
The fire and the sigh,
through no light
This is where I’ll hide
This is where I’ll hide
In silence
I’m silent
Rewriting,
Untitled
Half-lighted,
Burn brighter
In silence
I’ll lie
And this is where I’ll lie,
This whole night
The fire and the sigh,
through no light
This is where I’ll hide
This is where I’ll hide
가사 번역
혼자 그렇게 나쁘지 않다.
내 냉장고가 시끄럽거든 내가 집에 있다는 걸 알려줘야지
그리고 내 뼈에 우유,
내가 아는 가장 어두운 밤이 아니라고 말하네
나는 알고있다
내가 아는 가장 어두운 밤이 아니라고
나는 잠을 몇 마일을 걸을 것입니다
그러나 실행할 곳이 없습니다,
그리고 내 거리에 불이 없습니다.
그리고 돌에 내 신발,
내가 아는 가장 어두운 밤이 아니라고 말하네
나는 알고있다
내가 아는 가장 어두운 밤이 아니라고
내가 거짓말을 할 곳,
밤새도록
화재 및 한숨,
빛 없음을 통해
여기가 내가 숨는 곳이야
여기가 내가 숨는 곳이야
그것은 혼자가 그렇게 나쁘지 않다
내 벽에 균열,
내가 자란 알려 주시기 바랍니다
그리고 강한 바람이 불었다,
내가 아는 가장 어두운 밤이 아니야
나는 알고있다,
내가 아는 가장 어두운 밤이 아니라고
나는 알고있다,
내가 아는 가장 어두운 밤이 아니라고
나는 알고있다,
내가 아는 가장 어두운 밤이 아니라고
내가 거짓말을 할 곳,
밤새도록
화재 및 한숨,
빛 없음을 통해
여기가 내가 숨는 곳이야
여기가 내가 숨는 곳이야
침묵 속에서
나는 침묵 해요
다시 쓰기,
제목 없음
반 점화하는,
더 밝은 점화
침묵 속에서
나는 거짓말을 할 것이다
내가 거짓말을 할 곳,
밤새도록
화재 및 한숨,
빛 없음을 통해
여기가 내가 숨는 곳이야
여기가 내가 숨는 곳이야