I Am the Avalanche — One Last Time 가사 및 번역
이 페이지에는 I Am the Avalanche의 노래 "One Last Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Something’s wrong
I haven’t heard from you in weeks
One of us had to let it die
You’ve become
One of those we laughed about
She and I It slowly dawned on me And I fell down to my knees
Please don’t tell me how this ends
I don’t think I can handle it If this is the last day of my life
I need to see you one last time
Perfect timing
I never really liked your timing
And now your watch is collecting rust
Walking through the bummed out church
I guess I’ll never learn
I start a fire to watch it burn
It slowly dawned on me And I fell down to my knees
Please don’t tell me how this ends
I don’t think I could handle it If this is the last day of my life
I need to see you one last time
Now it’s time to think
My own fucking thoughts
And now I have the keys
To my own fucking locks
And now I have the strength
To find my own way
Please don’t tell me how this ends
I don’t think I could handle it If this is the last day of my life
I need to see you one last time
I never want to live
Through this story again
It slowly dawned on me And I fell down to my knees
가사 번역
뭔가 잘못되었습니다
몇 주째 연락도 안받고
우리 중 하나가 죽게 내버려둬야 했어
당신은 될했습니다
그 중 하나는 우리가 웃었다
그녀와 나는 천천히 나에게 떠올랐고 나는 무릎을 꿇었다
이 끝이 어떻게 나에게 말하지 마십시오
이게 내 인생 마지막날이라면 감당할 수 없을 것 같아
마지막으로 한 번 봐야겠어요
완벽한 타이밍
네 타이밍이 맘에 안 들어
그리고 지금 당신의 시계는 녹을 수집하고 있습니다
범람 한 교회를 걷는 것
나는 결코 배울 수 없을 것 같아
불타는걸 보기 위해
그것은 천천히 나에게 떠올랐고 나는 무릎을 꿇었다
이 끝이 어떻게 나에게 말하지 마십시오
이게 내 인생 마지막 날이라면 감당할 수 없을 것 같아
마지막으로 한 번 봐야겠어요
지금은 생각하는 시간
내 자신의 빌어 먹을 생각
그리고 지금은 키가
내 자신의 빌어 먹을 자물쇠
그리고 지금 나는 힘이 있습니다
내 자신의 방법을 찾기 위해
이 끝이 어떻게 나에게 말하지 마십시오
이게 내 인생 마지막 날이라면 감당할 수 없을 것 같아
마지막으로 한 번 봐야겠어요
난 살고 싶지 않아
이 이야기를 통해 다시
그것은 천천히 나에게 떠올랐고 나는 무릎을 꿇었다