I Cani — Sparire 가사 및 번역
이 페이지에는 I Cani의 노래 "Sparire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quello che non mi fa addormentare non è il sociale,
non è il triste destino che attende questo mondo cane,
ma è un brivido lucido e nero come di seta,
una scossa dal cuore alla pelle,
un buio omega.
Quello che non mi fa addormentare non è il capitale,
non è il triste destino che attende questo mondo cane,
è la polvere che sta aspettando il mio ritorno
ma dal blu e dai gabbiani mi accorgo che si fa giorno.
E stavolta quando chiuderò gli occhi non voglio sognare,
voglio un po di silenzio un momento per non pensare.
E stavolta quando chiuderò gli occhi non voglio sognare
perché pure a sparire ci si deve abituare.
(Grazie a GIULIA MAZZONI per questo testo)
가사 번역
나를 잠들게 하지 않는 것은,
이 개 세계를 기다리는 슬픈 운명이 아닙니다,
그러나 그것은 시버 반짝 실크로 검은 색입니다,
마음에서 피부에 충격,
다크 오메가.
내가 잠들 수 있도록 하지 않는 것은 자본 이 아니다,
이 개 세계를 기다리는 슬픈 운명이 아닙니다,
내 귀환을 기다리는 먼지입니다
그러나 파란색과 갈매기에서 나는 그것이 하루 점점 것을 알 수 있습니다.
이번엔 눈을 감으면 꿈도 안 꾸고,
생각하지 않으려고 잠시 침묵을 지키고 싶어요
이번엔 눈을 감으면 꿈도 안 꾸고
사라질지라도 익숙해져야 해
(이 텍스트에 대한 줄리아 마조니 덕분에)