I Fight Dragons — Pretend 가사 및 번역

이 페이지에는 I Fight Dragons의 노래 "Pretend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They came at night
No one was watching
And they travel light
Before we knew
They’d taken over
And now they’ve come for you
One, Two
(They're in your room)
Three, Four
(They're at the store)
Five, Six
(They got the kids)
Nine, Ten
(They got your friends)
No one noticed when the world began to change
‘Til one by one we started going down in flames
Now I don’t want to be the one who doesn’t live to see the end
So I just smile and pretend…
Call them your friends
Call them your saviors
Or your presidents
Call it the truth, but
Spare me your sermons
Until they turn on you
One, Two
(They're on the news)
Three, Four
(They're at your door)
Five, Six
(They know your tricks)
Nine, Ten
(They know your plans)
No one noticed when the world began to change
‘Til one by one we started going down in flames
Now I don’t want to be the one who doesn’t live to see the end
So I just smile and pretend…
One, Two
(They run the schools)
Three, Four
(They change the score)
Five, Six
(They got the rich)
Nine, Ten
(They always win)
No one noticed when the world began to change
‘Til one by one we started going down in flames
Now I don’t want to be the one who doesn’t live to see the end
So I just smile and pretend…

가사 번역

그들은 밤에 온
아무도 보고 있지 않았다
그리고 그들은 빛을 여행합니다
우리가 알기 전에
그들은 인계했다
그리고 지금 그들은 당신을 위해 올
하나,둘
(그들은 당신의 방에있어)
셋,넷
(그들은 가게에 있습니다)
5,6
(그들은 아이들을 얻었다)
9,10
(그들은 당신의 친구를 얻었다)
세계가 변화하기 시작했을 때 아무도 눈치
하나 까지는 우리가 불길 속으로 내려가기 시작했지
이제 난 끝이 보이지 않는 사람이 되고 싶지 않아
그래서 난 그냥 웃음과 척…
그들에게 당신의 친구를 호출
구원자라고 불러
또는 대통령
진실이라고 부르지만
당신의 설교
그들이 당신을 켤 때까지
하나,둘
(그들은 뉴스에 있습니다)
셋,넷
(그들은 당신의 문에있어)
5,6
(그들은 당신의 트릭을 알고 있습니다)
9,10
(그들은 당신의 계획을 알고 있습니다)
세계가 변화하기 시작했을 때 아무도 눈치
하나 까지는 우리가 불길 속으로 내려가기 시작했지
이제 난 끝이 보이지 않는 사람이 되고 싶지 않아
그래서 난 그냥 웃음과 척…
하나,둘
(그들은 학교를 운영)
셋,넷
(그들은 점수를 변경합니다)
5,6
(그들은 부자를 얻었다)
9,10
(그들은 항상 승리합니다)
세계가 변화하기 시작했을 때 아무도 눈치
하나 까지는 우리가 불길 속으로 내려가기 시작했지
이제 난 끝이 보이지 않는 사람이 되고 싶지 않아
그래서 난 그냥 웃음과 척…