I Hate This Place — The Turtle Song 가사 및 번역

이 페이지에는 I Hate This Place의 노래 "The Turtle Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This is the turtle song
This is the turtle song
Never can go wrong
With a good turtle song
Once there was a turtle
Not so long ago
He wasn’t very clever
And he fell into a hole
Shortly after dropping
Fifty feet or so
He shattered upon impact
Deep in the depths below, yes
This is the turtle song
This is the turtle song
Never can go wrong
With a good turtle song
Once there was a gerbil
He wasn’t very bright
He tried to find friend turtle
Who’d gone missing late last night
But as he left the house that day
He was struck upon the head
And after profusely bleeding
Dear gerbil, he was dead!
Sing
This is the turtle song
This is the turtle song
Never can go wrong
With a good turtle song
Once there was a kitty
He was stupid, but still thrilled
To sink his sharp teeth deep into
The gerbil he just killed
But as he swallowed the vermin down
A bone lodged in his throat
And three painful minutes later
The kitty had been choked
Sing
This is the turtle song
This is the turtle song
Never can go wrong
With a good turtle song
This is the turtle song
This is the turtle song
Never can go wrong
With a good turtle song

가사 번역

거북이 노래야
거북이 노래야
결코 잘못 될 수 없다
좋은 거북이 노래로
일단 거북이가 있었다
그리 오래 전
그는 매우 영리하지 않았다
그리고 그는 구멍에 떨어졌다
떨어짐 직후
50 피트 정도
그는 충격에 산산조각
아래 깊이에서 깊이,예
거북이 노래야
거북이 노래야
결코 잘못 될 수 없다
좋은 거북이 노래로
일단 거비가 있었다.
그는 매우 밝은 아니었다
그는 친구 거북을 찾기 위해 노력
어젯밤 누가 실종됐죠?
그러나 그는 그 날 집을 떠났습니다
머리를 부딪혔어요
그리고 심한 출혈 후
친애하는 저빌,그는 죽었다!
노래
거북이 노래야
거북이 노래야
결코 잘못 될 수 없다
좋은 거북이 노래로
일단 키티가 있었다
그는 바보,하지만 여전히 흥분했다
날카로운 이빨을 침몰시켜서
그가 방금 죽인 저빌
하지만 해충을 삼켰을 때
목에 뼈가 박혔어
그리고 3 분 후에 고통스럽다.
키티는 숨 막혀 있었다
노래
거북이 노래야
거북이 노래야
결코 잘못 될 수 없다
좋은 거북이 노래로
거북이 노래야
거북이 노래야
결코 잘못 될 수 없다
좋은 거북이 노래로